张 恬

（三江学院艺术学院,江苏南京 210012）

一、“传统与文创产业”戏剧景观艺术的碰撞

景观戏剧逐渐取代传统戏剧(附表：传统戏剧与景观戏剧对比详表)，成为时代的弄潮儿之后，受旅游市场的冲击，又出现了新的以景观戏剧为背景的文创产业类戏剧。该戏剧作为旅游区的文化创意产品，则更为注重观者的视觉感受。文创戏剧对现代化高新技术的过度依赖，震撼的舞美、灯光、音乐、喷泉，融入超大实景景观，使得中国传统戏剧呈现出市场化趋势。部分旅游景区为吸引游客，组织大型传统戏剧表演固然不失为一种好的方法，但是，更应该注重剧情情境、戏剧结构、戏剧悬念、人物台词等基本要素的体现，以此激发观众的参与热情和情感共鸣。因此，戏剧不应沦为景观的附庸，而应根据不同的戏剧冲突、语言、舞台说明具体布置景观。比如实景舞台剧《长恨歌》，通过华清池实景演出，清晰地将建筑、山水、亭廊等景观元素融入戏剧演出的每个环节。除演出场地立足于实景给观众以身临其境之感外，更是借助高科技手段来营造戏剧景观，给观众带来一场美轮美奂的视觉盛宴。《长恨歌》作为我国实景戏剧的代表作，不仅仅只是通过阵容的华丽来刺激观众的视觉感官，更是一部能够通过戏剧情节的升华、剧情的冲突，诗意化的意境营造，让观众体会到历史文化强大生命力的戏剧。全剧通过对“两情相悦”“恃宠而娇”“生离死别”“仙境重逢”等四个段落的情景营造，在华清池谱写了一曲荡气回肠、崔然泪下的爱情诗篇。……