作者简介：薛振乾（1986—），男，硕士，工程师，研究方向为景观设计。

摘要：近几年，我国一直在通过多种方式推进东西文化的交流，“一带一路”战略的提出为东西方文化的交流提供了新的渠道，通过相互交流、相互借鉴的方式，才能让中西方文化更加鲜活。在此背景下，一些中国园林在海外建设的项目就成为了“一带一路”战略下非常重要的文化载体，在海外建设中国传统园林，即让景观本土化，也实现了中国传统古典园林文化的交流和传播。然而在具体的实践中，中国园林在海外建设中还依然存在着很多问题，影响着项目建设，也影响着文化的交流，也关系着中国园林在海外建设的意义。本文基于此，以援牙买加中国园林项目为例，来分析其海外建设中遇到的问题，并提出了相应的应对措施，为今后的海外中国园林建设提供参考。

关键词：古典园林  中国文化  交流  传播

中图分类号：TU986

DOI：10.16660/j.cnki.1674-098x.2201-5640-0330

随着我国中西文化的不断推进，中国古典园林海外建设就成为了我国传统文化走出去的重要策略方式之一，如何在海外因地制宜地建设中国古典园林，促进中西方文化交流成为了中国园林海外建设中必须要解决和考虑的问题。其实，在具体的操作中，中国园林海外建设还存在着很多困难，如运输原材料时间比较长、当地环境不匹配、现场建设技术难度大等，制约着中国园林在海外的建设，也不利于中西文化的传播。因此，本文以援牙买加中国园林项目，来深入地分析中國园林在海外景观工程中应用的研究具有非常现实的指导意义。……