尹学文

摘 要：动画电影的“民族化”一直是当代中国电影人很难把握的问题。文章通过对20世纪60至80年代中国动画电影最辉煌的时期进行回顾，吸取了当时的成功经验，分析了传统文化剧本中设计元素混乱而造成的失败案例。我国的动画电影想要在国际舞台上占有一席之地，要求动画创作者不仅要从传统民族文化中吸取精神力量，更要在深度挖掘传统民族文化的同时，兼顾中西方的美术思维。只有合理利用好“民族化”这一特点，中国动画电影才能走向世界。

关键词：民族化;中国动画电影;造型;美术思维

在科学技术飞速发展、生产社会化程度日益提高的背景下，随着全球一体化进程的深入推进，我国的动画电影业也越来越呈现出国际化、多元化的特点。从1941年的首部动画长片《铁扇公主》到中国传统神话动画电影《姜子牙》，我国动画电影在发展的历史长河中，选材、造型及风格等不断变化，赢得了中国观众的认可，创造了票房奇迹。但是当前，国产动画电影整体上依然与美国、日本的动画电影存在一定差距，主要体现为国产动画电影在设计和内容上更多坚持了“民族化”的特点。因此，动画电影的“民族化”一直受到了学界的广泛关注。

20世纪60-80年代是我国动画发展的辉煌时期，在此期间涌现出很多令人难忘的经典动画电影。这些带有我国独特印记的影片在当时的国际相关领域产生了重大影响，对于我国对外文化的交流与传播起到了重要的推动作用。……