张佳， 王逸如， 刘熙， 王沛如， 郭植君

国家癌症中心数据显示，2014年我国恶性肿瘤新发病例数380.4万例，相当于平均每天超过1万人被确诊为癌症[1]，肿瘤发病率逐年升高[2]。自2006年WHO将癌症列入慢性病范畴，家庭照顾已成为癌症患者的主要照顾模式[3]。因此照顾者人群也随之增大，并成为一个特殊群体。关注肿瘤患者照顾者在长期照护中的负担体验，对照顾者自身及社会都具有重要意义，探索科学有效的测量方法则是研究中亟待解决的关键环节。国外已有的量表如护理者负担量表(Zarit Caregiver Burden Interview，ZBI)、照顾者负担问卷(Caregiver Burden Inventory，CBI)等虽经过汉化，但缺乏适于肿瘤疾病的特异性条目[4]。我国李秋萍已初步研制出肿瘤患者家庭照顾者负担量表(Caregiver Burden Scale for Cancer Patients，CBS-CP)，但其提出两次探索性因子分析结果不完全一致，量表稳定性有待进一步探讨[5]。课题组前期使用该量表后发现存在条目内容不全面、效度分析结果不理想等问题。本研究在获得原量表作者授权同意后，从上述不足之处着手进行修订，采用多种方法联合进行条目筛选，形成全面反映我国肿瘤患者照顾者负担内涵的量表。

1 资料与方法

1.1 量表编制的理论构想

以角色理论(role theory)及压力理论(stress theory)为指导，依据照顾者负担的多维度概念，结合我国传统文化背景下对肿瘤的特异性认知，以身体、心理、社会、经济、疾病特异性及灵性负担为概念框架,指导照顾者负担量表的修订。

1.2 设立研究小组

包含肿瘤科临床护理人员、量表编制经验者、英语专业及统计学、心理学研究生等，共同完成量表编制。……