APP下载

三维语法理论在英语语法中的应用研究

2021-06-29陶举美

教育周报·教育论坛 2021年45期
关键词:英语语法语法语境

陶举美

摘要:语法是英语的重要组成部分,在英语学习过程中起着重要作用。然而在考试的压力之下,现行学校的英语语法课堂仍然存在很多问题。教师直接呈现语法形式,仅单纯讲解语法结构;语法教学枯燥乏味,学生采用死记硬背的形式记忆语法知识;学生未能够将学习到的语法知识实际运用。根据课标的理念,语法教学要兼顾形式、意义和功能,然而在实际的语法教学中,效果依旧不是特别理想。

关键字:语法,教学,三维语法

1.语法教学中的问题

语法在语言学习中扮演着重要的作用,然而纵观目前的语法教学,仍然存在着较多问题,主要表现在以下几个方面,首先教师在教学过程中,主要对语法知识点进行罗列和讲解,重点关注语法结构的形式,忽视语法的意义与使用。在讲解过程中,内容枯燥,形式单一,使语法课堂没有生机与活力,导致学生认为学习语法是一件很无聊的事情。其次,教师对语法知識的检测与练习,主要是通过让学生做大量的练习题,以便可以应付各种考试。教师未能设计出各种让学生进行语言使用的活动,忽视学生语法实际使用能力的培养。最后,学生的交际能力仍然处于较低水平。学生虽然掌握了大量的语法知识,但是在使用过程中,仍然出现较多错误,并且未能在交际活动中将所学过的语法知识与他人进行交流与沟通。根据语法教学目前存在的问题,教师在进行语法教学时应当根据授课内容合理设计教学活动与任务,重点关注学生语法应用能力的发展,帮助学生能够在各种实际语境中灵活、恰当、合适地把学到的语法知识进行合理运用。

2.三维语法理论

拉森一弗里曼摒弃人们对语法单一形式的认识,她认为语法不应该被视为缺乏意义,脱离上下文语境,静态的结构,或者认为语法仅仅是一系列的结构形式。相反,她认为语法是一种重要的资源,它可以产生意义并能将合适的语言应用于交际情境。她还认为语法是一套有意义、并不断动态发展的系统。她并把语法视为一种与听、说、读、写一样可以发展的技能。在她看来,语法教学的目的是为了培养学生的语言运用能力,能够达到在合适的情境中恰当、合适的使用语法。因此,她从语言交际功能的角度提出了三维语法理论,包含形式、意义和使用,反映了语法的三个维度:形式,意义,使用,这三者在语法教学中缺一不可。

语言的形式。其中包括语音学、符号学、形态学和句法学,还包括可以听到或者可以看到的,主要由视觉或听觉层面上的单位组成。其中音位学包括语音或者音位,形态学主要研究语素,即语法的最小意义单位。而在形式范畴中,形态学仅限于指屈折语素和功能词。句法学主要研究单词和词素的组合规则,以及它们在句子中的排列顺序等内容。

语言的意义。语义学主要研究语言的编码意义。主要是指在脱离语境的情况下,特定语言形式的基本指示意义,而且可以在词典中查到这个指称意义。但是我们需要意识到,有时候词的意义或者语法词汇字符串,在实际交流中表达的含义可能会与词典中的意思不太一样。

语言的使用。语用学不但指简单的编码意义,而且指人们在社会情境中通过所使用的语言想要表达的意图。在这个维度中,组成单位包括社会功能(例如:允诺,邀请,同意,反对和道歉)和语篇模式(例如:语法结构能够帮助语篇衔接,连接思想,促使文章上下文的连贯等)。拉森-弗里曼指出,我们所拥有的语法选择能够帮助我们构建社会关系。我们可以对他人选择特定的语法形式或结构,例如表明我们对分配权力的态度,对其他事情建立和维持身份等。

3.教学建议

教师在采用三维语法进行教学时,应当注意到并不是每一堂课形式、意义与使用这三个方面的所 有内容都要设计到,并不是每一堂课学生都需要把这三个方面掌握牢固。因此拉森-弗里曼提出了挑战性原则,即对于某一语法项目来说,会有一个方面相对于其他方面来说,对学生来说会稍难学些,教师应当根据学生的实际学习水平和学习过程,分析学生对这三个方面学习的难点,针对学习难点进行有侧重的讲解。因此教师应该根据不同的语法难点,结合教学实际,设计出不同形式的课堂活动,更好地帮助学生进行理解。

操练形式应当多样化,在学生完成对知识有了基本的理解之后,教师要采取多种形式对某一知识点进行操练与练习,改变单一做题进行检验的形式,把机械操练与意义操练结合在一起,把练习形式尽可能做到多样化,调动学生积极性,积极参与练习,这样才能使课堂更为活跃,才能更好地帮助学生对知识的掌握与内化,才能够在合适的语境中正确的使用结构来进行表达。在练习的设计上,教师要始终怀有“学生学习完这一知识点之后,他们能够做什么”的思想,重点落实到应用与使用,设置各种真实的生活场景与任务,与生活实际结合起来,让学生意识到学习到的语法还可以在生活中使用。达到学语法的目的是为了使用,

而不只是为了应付做题、考试。教师要注重培养学生灵活、恰当、准确使用语法的能力,关注学生语言应用能力的发展。

参考文献:

[1] Larsen-Freeman, D. 2000. The Grammar Book [M]. Washington, DC: Georgetown University Press.

[2] 程晓堂, 2013, 关于英语语法教学问题的思考[J], 《课程·教材·教法》33(4): 62-70.

[3] 胡燕, 2016, 三维语法框架下的高中英语语法教学研究[J],《基础教育外语教学研究》7(5): 29-32.

猜你喜欢

英语语法语法语境
创作与做梦:精神分析语境下的“植田调”解读
主题语境八:语言学习(1)
主题语境九:个人信息(1)
跟踪导练(二)4
来,我们说说英语语法
参考答案
跟踪导练(三)2