APP下载

语言的温度

2021-06-28尹春华

读书文摘(下半月) 2021年1期
关键词:代词明白温度

尹春华

因为一点事情刚刚发过火,老曹递过来一包酸奶,冰冰凉的那种,我刚想说,本来已经冰冷的心要更冷了,然而我刚说完“谢谢”,后面的话还没来得及说,老曹粲然一笑,对我说“给你降降火”,听了这话,原本想说的话一下子就被狙击了,先是倒下,然后就消散了。

生活中常常有这样的时候吧,语言真的是神奇的东西。《增广贤文》中有一句话“良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒”,说的就是语言的魔力。《圣经》箴言书也有这样的记录——“一句话说得合宜,就如金苹果在银网子里。”它的意思是一句话说得好,不但别人得帮助,自己也非常喜乐。尤其当人忧伤之时,一句良言,就会使忧虑之心转为欢乐。金苹果与银网子是相得益彰之意,事情解决了,人也相处和睦,正是现代人追求的双赢。

我喜欢打羽毛球,一般都是打混双。我有一个相对比较固定的搭档,打球的时候,经常会出现那种似是而非的球,对于我们业余选手来说,不知道这个球是应该我接还是搭档接,这种时候,我的搭档一般都是会直接用语言提示我,“我来我来”接收到这个信号,我会赶紧闪开,把球让给搭档。有一次,我和另一个不太相熟男士搭档打球,不可避免地又出现了这种模棱两可的球,我听到身后一个声音在说“我在”,于是我赶紧让出击球空间,让他去接这个球。一个“我来”,一个“我在”,表达的意思是一样的,我也都能准确地接收到,但是,这简简单单的两个字,还是不一样的。什么不一样呢?我觉得温度不一样,是的,语言是有温度的。“我来”传达的意思是“你闪开,这个球由我掌控”,“我在”表现出来的意思是“你放心,这个球我会接好的”,很显然,“我在”比“我来”更有温度,更让人觉得暖。

作为一名教师,尤其是一名语文教师,我觉得我们需要有对语言的追求,除了准确、简洁和得体,我觉得我们不妨追求一下教学语言的温度,那种在课堂上让教师和学生都感觉到舒适的温度。

每年都要听很多节课,课堂上经常会出现这样的场景:老师和颜悦色地询问同学们“你们听明白了吗?”而学生也总是很配合地回答“明白了”,然后课堂波澜不惊地继续下去。传统的教学语言一直都是如此,本来也无可厚非,从前我也是这样问学生的,但是后来我换了一个说法。课堂上某个点不太确定的时候,我会问学生“我讲清楚了吗?”,而不是“你们听明白了吗?”是的,换一个人称代词。我觉得,虽然是一个小小的人称代词的变化,却道出了一个重大的责任问题。“我讲清楚了吗”,是用第一人称询问,教师自己把责任承担起来,如果学生不明白,是讲话者没有把课讲清楚,责任在教师。如果用第二人称代词询问,“你们听明白了吗?”责任在聽者,我已经讲了,你如果没有听明白,是你个人的理解有问题。“我讲清楚了吗”寓意深刻,它道出了一名教师的高度责任心和对教学、对学生的莫大尊重。每次我这样问学生的时候,总觉得心里暖暖的,我想,学生的心里也是暖暖的吧。

据科学测试,让人体感觉最舒服的温度是23度,高了就会有点热,低了就会有点冷,但有一种温度是让人能用心感受到的,那就是语言的温度。一名教师,如果能把自己的语言的温度调整到最适宜的23度,我想,孔子“沂水春风”般的教学场景也就不会距离我们那么遥远了。

儿子牙牙学语的时候,有一次我故意笑咪咪地跟他说“把你扔了哦”,他也开心地说“好呀”。为什么会这样?因为他其实听不懂我说的是什么,但是他感觉到我语言的温度是暖的,是令人舒适的,他就觉得我说的是“好”话,于是就很快乐地接受了。

语言的温度不只取决于你说了什么,更在于你是怎样说的。但愿我们的老师,都能找到最合适的语言温度,伴着我们的教育和教学温暖前行。

浙江省杭州市萧山区第三高级中学  311200

猜你喜欢

代词明白温度
想不明白
温度计为什么 能测温度?
这样将代词考分收入囊中
跳跳兔明白了
温度与情绪大作战?
英语代词用法练习
测个温度再盖被
Understand?(明白了吗?)
人称代词专练