金鑫

在不同文化背景和思维理念影响下，导致东西方在同一文学作品中经常存在误读现象，我国很多作品在流入西方后，在文学评论中经常可看到与我国大相径庭的解读方式。西方评论者解读中通常从自身文化视角进行考虑，忽略了作品相关文化环境，使得在思想理念解读方面经常表现出截然不同两个方向。莫言是我国当代著名作家，其作品在世界范围内具有强大影响力，通过深入对“人性”挖掘，塑造多个身处水深火热环境，但不屈不挠女性形象。但在英美文学评论中，将女性形象视为“东方主义”，误解为男性附属品、牺牲品，且这种误读在西方文学评论中极为常见。

一、莫言作品中主要女性形象

通过对莫言作品中女性形象进行分析，其中，具有代表性形象有以下几种：

一是，追逐情爱形象。勇于追求爱情的女性形象在莫言作品中较为常见，人物形象极具真实性，看似平凡人物，但表现出的对爱情执着追求的精神极为真挚，甚至不惜为此牺牲。如莫言1981年处女作短篇小说《春夜雨霏霏》，通过描写春雨夜晚年轻女子于窗前思念外出打工的丈夫，并饱含满腔思念，守望丈夫归来的景象，利用细腻的表达手法，展现了妻子对丈夫盼望以及真挚的情感，即便在情结刻画方面不足，但通过对女性心理的刻画展现了当时社会背景下女性对爱情的追逐与向往。

二是，叛逆女性形象。受我国传统思想文化影响，导致几千年前历史环境下，叛逆形象与社会背景、习俗相违背，甚至为世俗不容，即便是受西方文化冲击影响的近代时期。……