王艳蓉

加拿大当代女作家玛格丽特·阿特伍德的第九篇长篇小说《别名格蕾丝》以真实历史事件为背景，运用女性主义叙事策略为读者再现了以格蕾丝为代表的下层阶级女性在十九世纪中期加拿大的生活状态。作者在批判当时男权文化主导的社会不公时，也赋予了女性观察和言说的权力，从而帮助女性获得自我意识与话语权。通过运用女性主义叙事学相关理论，从叙述视角和叙述声音两个方面探讨阿特伍德对女性主体意识以及话语权威的建构可知：阿特伍德利用多重叙述视角颠覆男性凝视传统，唤醒女性主体意识，在不同叙述声音中通过性别话语争夺，团结女性群体，表达女性话语权威。

一、多重叙述视角下女性意识的觉醒

在以男性为主导意识的传统文学作品中，女性意识往往为以男性为中心的叙事视角所压抑。因而女性主义叙事学家致力于探讨“作者为何在特定的历史语境中选择特定的叙述模式”以及“如何运用不同的模式来达到特定的意识形态的目的”。而在《别名格蕾丝》中，阿特伍德不仅打破传统男性视角的规约，创作女性视角的中心意识，而且将不同的视角进行结合，在多重视角模式转换中表达女性主体意识。阿特伍德在《别名格蕾丝》中采用全知视角、第一人称内视角、外视角以及第三人称内视角的叙述模式。其中第一人称内视角和外视角是以故事女主人公格蕾丝兼故事内叙述者为载体的双重聚焦，同时结合全知视角以及故事人物乔丹医生的内视角实现多重视角的转换下的女性意识表达。……