从秦观俚俗词析论“词家语”
2021-06-24刘芳
理论与创新 2021年2期
【摘 要】词作为一种独立的文学体裁,有自己独特的语体特征,所谓“词家语”是也。诗有“诗家语”,词有“词家语”,二者虽同属中国古代诗歌,同属我们所说的广义诗的范畴,但其词调题材、表达方式、语言运用是有所差别的。起源于民间风月场所之歌词,具有天然的俚俗品格,而俚俗词便是这一独立文学体裁中不可忽视的一环。秦观堪称“当代词手”、“词坛领袖”、“词之正宗”,其词“纯乎词人之词”、“词心”,是最能体现词之特质的词人之一。本文将首先通过分析“词家语”来关照“词家语”的独特性---天然俚俗性。再通过分析秦观俚俗词的语体风格---善用方言俗语。最后,简要分析好用“词家语”入词的原因、意义(仅就语言而言)。秦观词中好用“词家语”,蕴含极浓的愁绪,构成了其词重要的风格特色,是其一生不得志经历的体现。
【关键词】“诗家语”;“词家语”;秦观;俚俗词
引言
“词家语”从“诗家语”演化而来,是广义上诗歌创作的语言表达形式。诗与词是有明显的分野,“词为艳科”,乃为歌妓舞女在歌舞酒宴娱乐场所配合燕乐演唱的歌辞,其流传的场所和娱乐功能决定了其题材为俚俗浅易的男女爱情,相思离别。正如张炎所说:“簸弄风月,陶写性情,词婉于诗。盖声出于莺吭燕舌间,稍近乎情可也。”[1]词家语作为词这一独立文学样式的语体,决定了其从诞生那一刻起就与俚俗性无法割离,最终表现在语言层面上的浅俗直白、口语化,俚俗词便是其代表之一。作为“当代词手”的秦观,词集中相当数量的俚俗词,正是其运用“词家语”的体现,尤其是大量方言俗语的运用。……
登录APP查看全文
