恩施方言的名词性前导式歇后语
2021-06-09吕行
华中学术 2021年1期
关键词:语义
吕 行
(华中科技大学人文学院,湖北武汉,430074)
一、引言
方言歇后语具有特殊的词汇学地位,往往反映了方言的地域、文化、风物、农耕等特色,其语义表达方式及色彩等也别具风格。方言歇后语是方言研究的课题之一,如张光明分析了方言歇后语用成语、谚语、惯用语作“注”的各种情况及功能,揭示了方言歇后语结构、语义特点[1];邓梅探究了贵州方言歇后语中的贵州文化元素[2]。恩施方言歇后语研究在中国知网中仅检索到何爱晶[3]的文章,文章从心智哲学的视角分析了恩施方言歇后语的生成机制。从现有文献来看,方言歇后语的研究较为薄弱,研究深度和广度都有待推进与拓展。
歇后语由两部分构成,根据两部分的语义性质与功能,也为了方便称说,我们把前面部分叫做“前导语”,即导引出“歇”去“后”面部分的话语;后面部分叫做“后解语”[4]。
前导语大多是一个动词性陈述结构,如:“木匠出犁弓——以弯就弯。” (来凤)恩施方言歇后语中,不少前导语是一个名词性的指称结构,如:“竹竿上的桠巴——外甥(生)。” (来凤)这类歇后语可以叫做“名词性前导式歇后语”。
本文讨论恩施方言的名词性导引式歇后语的结构形式、语义构成及认知机制。
本文的语料来自《宣恩民间语汇》[5]《来凤民间谚语与歇后语》[6]《鹤峰民间谚语与歇后语集》[7]《利川谚语歇后语谜语》[8],引例一般不注明具体出处。
二、名词性前导式歇后语的结构形式
(一)前导语的结构形式
名词性前导语由名词性短语、名词或名词性主谓结构构成。……
登录APP查看全文
