趣谈学生学习浅易文言文的自觉和自信
2021-05-30干露
七彩语文·教师论坛 2021年8期
关键词:学生
干露
一、一本书的小思考
不得不提一本书——《衔蝉小录》,清代少女孙荪意17岁时编辑成的以猫为主题的书。孙荪意生活的年代没有网络,检索与整理效果不尽如人意,但辑录这种兴趣极为珍贵。试举两例:
“衔蝉,猫名,见《拾遗记》。山谷詩:买鱼穿柳聘衔蝉。”读罢,一下子对别致的书名恍然大悟。再细究,“买鱼穿柳聘衔蝉”出自宋代诗人黄庭坚的《乞猫》,全诗为“秋来鼠辈欺猫死,窥瓮翻盆搅夜眠。闻道狸奴将数子,买鱼穿柳聘衔蝉”。古时候,养猫都叫“聘猫”,听说别人家的猫要生小猫了,赶紧准备好猫爱吃的鱼,等待讨要一只猫仔儿的快意,跃然纸上。
“薄荷,猫食之醉。陆农师曰:薄荷,猫之酒也。”薄荷最早被记载于唐高宗时的《新修本草》。这是中国的第一部由政府颁布的药典,也是世界上最早的药典,可惜原书已佚。宋代陈郁写过《得狸奴》——“牡丹影晨嬉成画,薄荷香中醉欲颠。”猫吃了薄荷,像人喝了酒一般,如梦如醉。
和学生分享了上述的只言片语,无非想传递一种主动走近文言文的理念。除了学习小学教材内的文言文,诵读推荐的《小学生课外必背古诗词》,我们还可以做什么?
二、一个主题的小研究
我问自己上小学五年级的儿子:“如果让你以一个主题收集古诗词,你会选什么?”“兵器!”他不假思索。我把手机递给他:“你试试找自己大致读得懂的内容,念给我听听!兵器种类尽量不重复。”
比起清代少女孙荪意,现代学生利用网络搜索资料要快捷很多,输入问题或关键词,条目显示又快又多。……
登录APP查看全文
