APP下载

利用教材资源开展高中英语读写训练的策略研究

2021-05-27谭玲玲

快乐学习报·教育周刊 2021年8期
关键词:教材资源教学训练读后续写

谭玲玲

摘  要:新课标对高中英语读写教学提出明确标准,强调教师加强学生的英语语言学习,关注学生英语语言理解和语言表达两大能力。理解和表达是语言文字的输入、输出过程,也是学生的阅读理解输入和写作语篇输出两大类。教材是英语学习的基础,立足教材、挖掘资源有助于学生在循序渐进的英语教材中展开系统的学习,借助教材文本语言、结构、思想,助力学生英语读写能力的夯实和提升。

关键词:高中英语;教材资源;读后续写;教学训练

引言

高中英语阅读和写作是学生的重难点内容,部分学生多会盲目购买英语辅导书籍、急于求成提升自身阅读和写作能力,但效果不佳。英语教材集学者智慧于一体,作为高中英语教师,我们应该挖掘教材中的英语语言、文本结构、主题思想,能针对性、科学性地循序渐进训练学生的阅读理解能力,锻炼学生的语言表达能力,强化学生的语段和篇章输出能力,助力学生读写能力的提升。

一、聚焦教材文本语言,锻炼语句理解表达能力

高中英语读写教学是学生阅读理解、表达输出的过程,而阅读和写作最基础的是文本的语言,只有正确了解了英语语言,把握重点字词句,才能在词不离句、句不离段、段不离篇中达到阅读与写作的双重提升。教师可就某篇英语阅读文章,以文本内容中的重要词句和重点句型进行透彻讲解,讲解后引导学生模仿、学习,在“一句多译”中培养学生的知识迁移能力,锻炼学生的语言理解和表达能力。

以译林版必修第一册Unit 3《Getting along with others》中的阅读文章“Friendship on the rocks: please advise”为例展开论述。教师可先带领学生解读优秀的英语表达形式,如:Whether we’re walking to school, doing homework or just hanging out at the weekend, we’re hardly out of each other’s sight. 该句中“out of one’s sight”表意为“脱离某人视线”,“whether…or…”连接让步状语从句,教师即可引导学生对“sight”的用法和短语“out of one’s sight”的用法做一个模仿、训练,同时带领学生解析“whether…or…”的用法,在训练词句理解中加强学生对英语语言的理解和表达能力。

二、关注教材文本结构,训练学生读写认知技能

高中英语读写训练中需要学生基于教材阅读文本,深入探究阅读文本的结构和层次,以此加强高中学生对阅读文本脉络的把握。文本结构是阅读的骨骼,英语字词句则是血肉,只有深入探究文本结构,学生才能真切地理解阅读文本,在理解的基础上转读为写,加强学生对写作的训练认知。英语教师可结合学生的实际情况,引导学生初步阅读文章后理清文章的起始部分、发展过程和结果,并将其罗列出来,也可借助表格、思维导图加以呈现。学生基于教材阅读文章分析阅读文本结构,有助于训练学生对阅读、写作结构的认知技巧,强化高中学生的英语读写能力。

如“Friendship on the rocks: please advise”阅读文章中,教师可给予学生5-6分钟时间阅读文章,并简短地表述Amy、Cindy、David三人的主要内容,此过程有助于培养学生对阅读文章的理解能力,培养学生的语言组织和表达能力。学生表述完毕后,可按照先后逻辑顺序或结合记叙文的六要素who、when、where、why、how、what来罗列线索,明确了Amy陈述内容是按照“Amy made an appointment with a friend — a good friend caught a cold — Amy went out — Amy saw her good friend drinking coffee with others”這样的故事发展顺序而展开的,学生从中能理清阅读文本的逻辑关系。学生关注教材文本结构和思路时,即可对比自己以往的英语写作,模仿阅读文本的写作思路,构建详细、具有逻辑的故事发展,有助于训练高中学生的英语阅读理解和英语写作能力。

三、剖析教材文本思想,提升学生文本读写能力

高中英语读写训练是阅读和写作的相互依存,阅读能为写作提供语言文字、文本结构、主题思想,写作是输入阅读文本后再次表达输出的过程。基于教材引导学生在解读语言词句、关注英语文本结构后,深层剖析教材文本的主题思想有助于作文的升华,助力高中学生作文的生动鲜明和情感的充沛。如学生深入剖析文本思想后,对文本的理解是“friendship, honest”,理解文本内涵与“Friendship needs sincerity\honesty”有关。此时教师即可引导学生表达输出,比如以笔者身份给Amy写一封开导信;记叙朋友间记忆最深刻的一件事,字符数在80-100词左右。学生表达输出后,教师面批并及时指出作文中存在的词句、语法等问题,帮助学生提高自身写作的能力。同时教师也能从作文中了解学生的三观,针对性地加以指点、改正,助力学生拥有正确的三观和思想,提高学生的英语读写能力。

结语

综上所述,高中英语读写训练需要以英语教材资源为支撑,引导学生结合教材阅读文本,在深层解读阅读文本语言、构建文本结构、剖析文本主题思想中透彻理解阅读文本,在模仿、分析、学习、训练中将输入的内容内化为自己的知识技能,并再次输出表达为一篇言之有物的英语作文。此过程锻炼了学生的英语阅读理解和组织表达能力,提高了学生的读写思维,助力高中学生英语综合能力的提升。

参考文献:

[1]董耀杰.高中英语读写校本教材开发研究策略[J].金色年华:教学参考,2011,(9):4-4.

[2]陈新.利用教材资源,训练学生写作能力[J].湖南中学物理·教育前沿,2008,(8):225.

[3]闫杰.读写结合对高一学生英语写作成绩影响的研究[D].江苏:苏州大学,2015.

(作者单位:新化县第一中学,湖南    新化   417600)

猜你喜欢

教材资源教学训练读后续写
浙江省英语新高考首考卷写作试题的评析与教学建议
新高考背景下高中英语以读促写的教学实践
挖掘教材资源 提升作文素养
野菜文化资源在初中生物学实践活动开发中的应用探索
军事院校任职专业实战化教学和训练的几点思考
小学生数学阅读能力培养的实践研究
变换规则与要求提高非专业女子篮球教学训练水平
引教材活水,滋养学生作文
读后续写法在初中英语教学中的运用初探