摘 要：以《厦门方言词典》为例，考察了整体性原则在方言词典释义中的作用和影响：处于同一个语义场的词要使用统一的释义模式，要进一步加强类义结构语义场中词的注释的整体性;释义中词的组合形式体现出词条与其他语言单位之间的整体性;词性的标注是方言词典全方位释义的难点，在只能对部分词条进行词性标注的情况下，要统一标注规范，不影响整体性;文化词的释义要有统一的“度”，注意语言风格和释义内容的整体性。

关键词：方言词典;释义;整体性

作者简介：陈晟，福建师范大学海外教育学院讲师，福建师范大学文学院博士研究生，主要研究方向：现代汉语词汇、现代汉语方言（E-mail：29681824@qq.com  福建 福州 350117）。

基金项目：教育部人文社会科学规划基金项目“汉语不定量词的认知研究”（17YJA740028）

中图分类号：H164文献标识码：A

文章编号：1006-1398（2021）02-0132-10

释义是词典的重要组成部分。章宜华、雍和明在《当代词典学》章宜华、雍和明：《当代词典学》，北京：商务印书馆，2007年：第233—234页。中认为释义要有一个整体的构建，词典释义必须考虑被释词所处的整体的范畴或者是框架，要能够反映语词范畴特征之间的系统联系;鲁六鲁六：《整体观在大型语文词典释义方面的作用初探》，《红河学院学报》2006年第1期，第59—61页。提出整体性必须强调“义位整体观”和“语义场整体观”，要解释理性意义、语法意义、色彩意义，还要反映出义位的义域，要避免释义的“原子主义”，注意与其他相关词语的关联。这些研究大部分的对象是通语词典，整体性原则如何体现在方言词典的编纂中？……