冯培文

（上海杨浦园林绿化建设养护有限责任公司，上海 200000）

0 引言

杨浦区原榆林路捕房修建于1929 年，见证过旧上海多次工人运动和帝国主义镇压，现为红色杨浦滨江革命景点之一。现需要对既有建筑进行加固修缮，其中包括临江浦路建筑面积约3700m2，临榆林路建筑面积约4300m2。经调查使用过程中既有建筑已经过多次修缮，部分修缮对原建筑进行了小范围改进，没有根据历史建筑修缮的要求来进行修缮，失去历史建筑原有的特色。在对历史建筑修缮进行维护和管理的时候，需要遵循“不改变历史建筑原有形态、修旧如旧、原汁原味”等原则。作为历史建筑修缮的维护和管理人员，就历史建筑修缮的维护和改善管理提出了自己的见解，如图1 所示。

图1 建筑修复前后实景

1 历史建筑修缮维护需要遵循的原则

1.1 不改变历史建筑的原状

我国的历史建筑一般都有着自身的文化底蕴，为了保存这份文化内涵，我们在对历史建筑进行修缮的时候需要特别注意，不要将历史建筑进行擅自修改，要保持其原样。历史建筑身上所蕴涵的文化底蕴是其他的东西不能够替代的，同时这样的文化内涵也是不能再生的，因此在实施这项工程的时候，我们不要对历史建筑追求新颖，追求富丽堂皇，而是要认认真真地对这些历史建筑的原样貌进行探索，从中找到修复的依据，将修缮对历史建筑增加的新构件以及与之形态不符合的构造进行去除，尽最大努力恢复其原样貌。……