赵芳兰 郭佳

济南大学外国语学院

一、引言

创伤叙事，即“对创伤时间、创伤影响、创伤症状、创伤感受、创伤发生机制等的叙述”[1]，可分为医学性和文学性创伤叙事两种。“文学性创伤叙事的目的至少是双重的。”[2]其创伤主题旨在“祭奠人类历史上创伤事件中的受害者，记录人类发展中的艰难、遗憾和痛楚”[2]；其叙事技巧旨在“以创伤为创作媒介以便创作出更深入人心的作品”[2]。

阿富汗裔美籍作家卡勒德·胡赛尼的第一部小说《追风筝的人》讲述了阿富汗普通个体遭受的家庭创伤与性别创伤，通过朴素的文笔将真实的阿富汗面貌呈现在世人面前。小说中的创伤书写就是这种双重目的的体现，也是本文探讨的核心内容。

二、创伤主题

作为胡赛尼的代表作之一，《追风筝的人》表现了家庭创伤、性别创伤等多重创伤主题。其中，家庭创伤主要体现在主人公阿米尔身上，而性别创伤则集中体现在其中的女性形象身上。

（一）家庭创伤——母爱缺席与父爱错位

“幸运的人用童年治愈一生，不幸的人用一生治愈童年。”小说主人公阿米尔，由于童年时期母爱的缺席与父爱的错位，遭受了严重的家庭创伤，是“用一生治愈童年的”的典型人物。

研究证明，单亲家庭子女在情感方面会产生“孤独感和抛弃感”、“自闭自卑心理和自尊心扭曲、逆反、仇视心态”、“自责感和不安全感”以及“猜忌心理和不信任感”等。而在性格和行为方面，“单亲儿童具有高精神质、偏内向、情绪不稳定、心理发育不成熟的个性特点……有研究显示，随父亲生活的儿童的心理健康状况更差，易退缩、明显偏执、人际关系紧张。