APP下载

神秘嘉年华

2021-04-22狮兔小花

科幻世界·译文版 2021年2期

狮兔 小花

加拿大作家A. C. 怀斯专辑

第一件证物出现在了沃尔特·艾克特的桌上,就在那间上锁的办公室里,只有他有钥匙。东西用牛皮纸包裹着,上面整齐地贴着他的名字,没有寄件地址。他小心翼翼地拆开。

一块廉价的胶合板,像是从建筑工地的墙上抠下来的,上面贴着一张传单大小的海报。它可能是镇上某个活动的广告—— 一支没人听说过的摇滚乐队、一场没人去看的前卫艺术展——但它似乎没打任何广告。

纸灰扑扑的,被煤烟、泥沙和城市的烟雾熏黑了。木板右下角刻着一行日期——1973 年10 月17 日—— 对于现在的沃尔特来说,这已经是41 年零1 个月又14 天前了。

上面的图像:一个脸涂得很白的小丑,双眼上画的黑色十字架稍微有些倾斜,看起来像“X”。他头戴一顶圆锥帽,黑色的绒球与松松垮垮的白色制服相映成趣。小丑的手里抱着一副婴儿骨架。

头骨是人类的,但有些不太对,似乎被放大了许多。有一道发丝粗细的裂缝,沿着头骨和脊柱的交接处越裂越宽,也越来越暗。在镜头的视野之外,你能想象在一次可怕的打击下碎掉、塌陷的骨头,以及裂缝之下的那片黑暗。胸腔肋骨看起来也像人类,但与头骨相比,小得不自然。

腰部以下的骨骸,完全不像人类。

沃尔特·艾克特在他的职业生涯里几乎调查过各种事件——家暴、出轨、保险欺诈、纵火、小偷小摸,甚至谋杀;但他从未遇到过这样的案子。悬案。双亲,一个孩 子,被遗弃的房子。半杯咖啡;床,铺得一尘不染;衣服, 挂得整整齐齐;塞得满满当当的冰箱,嗡嗡作响地运转 着;电视,还开着。……

登录APP查看全文