几百年前，装载着一箧箧汉籍的舟船穿过茫茫的苍海，驶过浩荡的鲸波，从中国来到日本。汉籍不但带来了中国的思想，也改变了日本的历史。

访书缘起

“我带你去鹿儿岛看看吧！”电话那头的陈翀兄说。

“鹿儿岛？去看樱岛火山？”我问。

“我们去找大渊贵之兄，参观一下鹿儿岛大学的图书馆。你肯定会满意的。”

“那太好了！”我不由得叫出来。因为我早就知道日本鹿儿岛大学图书馆玉里文库收藏了很多珍贵的古籍，却一直缘悭一面。

我联系陈翀兄，本来是想趁我2018年在日本京都大学担任客座教授的机会，再去广岛大学拜访他的。记得2013年6月，我去广岛大学拜访陈翀兄，在他的研究室中海阔天空地畅谈学术，很是惬意。不过，他建议这次我们一起去鹿儿岛大学，我正好与大渊贵之兄在2016年底复旦大学召开的“中日日藏汉籍学术研讨会”上见过，也算是熟人。

2017年7月，我在南京大学操办了第二届“南京大学域外汉籍研究国际学术研讨会”，邀请鹿儿岛大学的高津孝先生做了一个主题演讲，题目就是《鹿儿岛大学附属图书馆“玉里文库”所见萨摩藩之海外信息收集》。通过高津先生的报告，我大致知道了玉里文库的来源及其藏书特色。原来玉里文库是在鹿儿岛大学附属图书馆收购的玉里岛津家文书资料的基础上建立起来的，时在1951年。据高津先生调查，这批资料包括日文及汉文的书籍，多达18900册。玉里岛津家始于萨摩藩第二十八代藩主岛津齐彬（1809—1858年）的弟弟岛津久光（1817—1887年）。……