APP下载

顾颉刚与《鲁迅全集》注释

2021-04-15鲍国华

东方论坛 2021年1期

鲍国华

天津师范大学 文学院,天津 300387

在迄今各版本的《鲁迅全集》中,对鲁迅作品的注释,始于1958年版。①这部《鲁迅全集》从1956年出版第1卷,至1958年10卷全部出版,因此按惯例称为“1958年版”。这一版《鲁迅全集》由冯雪峰主持,林辰、孙用、杨霁云、王士菁等担任收集、整理、注释和编辑工作,②荣太之:《〈鲁迅全集〉的注释出版及其他》,《鲁迅研究动态》1981第5期。“对鲁迅作品的写作背景、涉及的古今人物、历史事件以及社团、书籍、报刊乃至典故、名物、方言土语、引文出处等等,尽可能一一加以注释疏证”③张小鼎:《鲁迅著作出版史上的三座丰碑——二十世纪〈鲁迅全集〉三大版本纪实》,《出版史料》2005年第2期。,共撰写注释5800余条,约54万字,为鲁迅作品的阐释和普及做出了重要贡献,并为此后的注释奠定了坚实的基础。

迄今为止规模最大、参与人数最多的一次注释,出现在1981年版《鲁迅全集》中。这一版针对1958年版注释的不足,从1975年底开始,以单行本的形式重新编注出版鲁迅作品的“征求意见本”,对此前的注释进行修订和补充。“征求意见本”花费了大量的人力、物力、财力,查阅旧的报刊资料,访问当事人和知情人,先后有近200人参加了注释工作。④荣太之:《〈鲁迅全集〉的注释出版及其他》,《鲁迅研究动态》1981第5期。在此基础上,人民文学出版社于全国性纪念鲁迅百年诞辰的1981年出版了16卷本《鲁迅全集》,注释总数达23000余条,240万字左右,较1958年版增加三倍以上。⑤王仰晨:《略谈新版〈鲁迅全集〉的编辑出版》,《出版工作》1984年第1期。与1958年版相比,“征求意见本”的注释者行走全国各地,访问了更多的当事人和知情人。……

登录APP查看全文