摘要：动画长片《天书奇谭》是中国动画一部里程碑似的、绝对顶级的伟大作品。从故事情节和艺术风格的角度来看，其充分吸取了中国传统文化的精髓并进行了现代化的表达，展现了中国动画独特的韵味。“民族的就是世界的”，我国的动画若想长久发展，就要继承我国的优秀民族文化并结合现代的审美趋势。只有取其精华，去其糟粕，中国动画才能在世界电影发展史上站稳脚跟。

关键词：中国动画；美学魅力；传统文化；《天书奇谭》

中图分类号：J954 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2021）22-0230-03

何谓经典？经典就是那些经受了时代检验仍然保有强大生命力的作品。《天书奇谭》毫无疑问是中国动画史上浓墨重彩的一笔。如今，4K修复版的《天书奇谭》重新焕发出蓬勃生机，再度引发观影热潮。经典影片的修复重映是品牌唤醒的一种重要方式，对经典影片的美学魅力进行分析，有利于获得发展具有中国民族特色的动画的经验和启发[1]。

20世纪六七十年代甚至八十年代，人们物质生活、文化生活谈不上丰富，但精神生活并不匮乏，因为那时的人们有自己的偶像和英雄，如千变万化、大闹天宫的孙悟空，齐心协力、斩妖除魔的葫芦兄弟（1985—1987年原创出品），正义凛然、惩恶扬善的小哪吒等等。这都有赖于中国的老艺术家们在动画领域进行的一系列意义深远的探索，在充分学习和吸收优秀电影的精华以及充分融合中国传统民族文化的基础之上，创作出了一批充满民族特色的中国动画。……