□叶丹妮

《作者：陕西省西安市西北大学丝绸之路研究院硕士研究生，邮编710069》

“初登翠微岭，复憩金沙泉。践苔朝霜滑，弄波夕月圆。”这是千年前李白云游终南山时写下的诗篇。若是你追随这位诗仙的步伐，缘金沙河上溯十余里，便能望见一块方圆二三里的山巅平地，周围绿树掩映，鸟叫蝉鸣，清丽别致，风景绝佳。这就是李白此行的目的地——翠微寺。

翠微寺原为翠微宫，曾与九成宫、玉华宫并称为初唐三大避暑行宫。诗圣杜甫“云薄翠微寺，天清皇子陂”的诗句，描绘的便是这个地方。翠微宫的兴废，与一代英主唐太宗有关。

贞观十九年(645)十二月，唐太宗东征高丽失败，愤懑而归，一路舟车劳顿，生发毒痈，沉疴难愈，一度靠太子用口吸出才有所好转。来年初春，太宗又感风疾，病痛加剧。时天气渐热，长安城内太极宫地势低，湿热重，酷暑难消，不适宜伤病恢复；而已建成的避暑行宫——九成宫，距离长安城路途遥远，交通不便。所以另建一处方便唐太宗避暑养病、理政办公的居所，成为时势所需。

几经考察，位于秦岭的终南山太和谷地，成为唐太宗最终的选择。因为此处原有一座武德八年修建的唐初废宫——太和宫(《元和郡县图志》卷一)，而且这里地势高敞，树木葱郁，风景优美，凉爽宜人，是纳凉避暑的不二选择。宫址既定，唐太宗旋命将作大臣阎立德于贞观二十一年(647)四月乙丑破土动工，因有太和宫的基础，新行宫十日即成，易名翠微宫。翠微宫正门北开，曰云霞门，内有朝殿翠微殿、寝殿含风殿，另设太子别宮，有安善殿(又做喜安殿)，开正西门金华门(《长安志》卷十一)，结构紧凑，一应俱全。……