《暗恋桃花源》1991年版剧照，林青霞饰演女主角云之凡，金士杰饰演男主角江滨柳。　表演工作坊供图

我这一生中演过唯一的一部舞台剧《暗恋桃花源》，让我在演艺生涯中上了很重要的一堂课，从此我的演技往前跨了好大一步。

《暗恋桃花源》一九八六年在台北演出，女主角云之凡由赖声川导演的太太丁乃竺饰演，一九九一年第二代云之凡由我饰演。这是一出常青剧，从开演至今已经有35个年头，这35年里不时推出，每次上演必定场场爆满。网络上说这出戏在学校演过一千多场，曾经有一万多人参演过。

经常有人赞美我记性好记得住电影台词，这对我来讲太容易了，电影是一个镜头一个镜头拍，拍摄时只要记住一个镜头的台词就行了，记不住可以重拍。反而舞台剧要记住整出戏的对白，咬字要清楚、响亮、标准，不能吃螺丝，没有得NG重来。

赖声川导演敢把这么吃重的角色，交给一个没有上过演艺课程，没有演过舞台剧，上台又怯场的我，这对我是极大的鼓励和不可思议的挑战。虽然当时我已经演过83部电影，对于直接面对现场观众表演我完全没有把握，一点信心都没有，但是导演的信心就是我的信心。

赖导演是个慈悲、善良、有能量的人，他要求所有演员都把对方当作自己家人。确实，这是个团队，大家要朝夕相处一段很长的时间，台上如果有人出错，也要能够随机应变自救救人，互相给对方打气加油。

我们每天下午会到排练场排演四个小时，导演坐在一张小桌子后面，桌上一罐可口可乐、一支笔、一个笔记本、一本写着台词的剧本，演员则在那个大房间里对着导演排戏，导演用启发的方式指导演员，从不示范演出。……