职业·性格·关系·动机·其他
2021-03-31费明富
大学·课外阅读 2021年2期
费明富

人物语言里包含了人物的职业信息、性格信息、人物关系信息、情感态度、价值观和特定环境下的动机等。如鲁迅《祝福》中卫老婆子的中介人职业和《药》中康大叔的刽子手职业,其职业特点都在人物各自不同的言语能力中得到了充分的体现;《红楼梦》中王熙凤和平儿的语言也能反映她们各自的地位和性格特征……诸如此类的语言描写,值得我们进行专题学习,深入探讨。本期我们就对选自不同作品中的文段做具体分析,学习赏析作品中的人物语言。
文段一
“原来你家小栓碰到了这样的好运气了。这病自然一定全好;怪不得老栓整天的笑着呢。”花白胡子一面说,一面走到康大叔面前。
(节选自鲁迅《药》)
文段二
这熙凤携着黛玉的手,上下细细打谅(量)了一回,仍送至贾母身边坐下,因笑道:“天下真有这样标致的人物,我今儿才算见了!况且这通身的气派,竟不像老祖宗的外孙女儿,竟是个嫡亲的孙女,怨不得老祖宗天天口头心头一时不忘。只可怜我这妹妹这样命苦,怎么姑妈偏就去世了!”说着,便用帕拭泪。贾母笑道:“我才好了,你倒来招我。你妹妹远路才来,身子又弱,也才劝住了,快再休提前话。”
(节选自曹雪芹《红楼梦》第三回)
在众人谈话的场合里,对于言语受众的把握就成为阅读对话的一个难点。在文段一中,花白胡子的言语受众就颇耐人寻味,因为他虽是在对华老栓讲话,但其实是说给康大叔听的,是在对着康大叔溜须拍马。而文段二中王熙凤的话,就更引人深思了。
登录APP查看全文
