寸楷有深意,片语藏机锋
2021-03-31月隐
大学·课外阅读 2021年2期
月隐
《雷雨》虽是曹禺的第一部话剧作品,却无疑是他流传最广的代表作。戏剧主要以对话的形式呈现,而《雷雨》中的对话,包含有大量的潜台词和细节,既暗示了人物的心理、丰富着人物的形象,也为情节的发展做了暗示,有着充分的戏剧张力。
一、一语双关,暗藏机锋
在话剧中,“双关”是指话语不仅有表层含义,还有言外之意。《雷雨》中一语双关的现象比比皆是,这是因为剧中的人物大都是聪明人,他们自己本身就揣着不少秘密,而又想探知别人的秘密。所以,他们说起话来都是话中有话,蕴含着丰富的潜台词。
比如,在戏剧的第一幕中,鲁贵对四凤说周公馆内“闹鬼”。这里的“鬼”当然不是指什么鬼怪,而是鲁贵在搬弄故事,巧妙地告诉四凤,周萍和蘩漪之间有问题。他没有明确说出是什么问题,但听者已有所领悟。用“闹鬼”一词,说明在鲁贵的眼里,这些有钱人都是违背人伦道德的“鬼”,周公馆就是一个不干净的“闹鬼”的地方。再如,蘩漪隐约知道四凤和周萍的恋情后,就想套出四凤的话加以证实。而在套话开始时,蘩漪说天气闷热,自己“简直有点喘不过气来”。这里的“喘不过气”,不仅是因为天气,更说明蘩漪此刻的心里积蓄着“高压”,她对周萍和四凤之事既愤懑,同时也郁结于心。又如四凤给蘩漪端来药的时候,蘩漪说道:“这些年喝这种苦药,我大概是喝够了。”此处蘩漪表面上是说药很苦,但她内心真正想要表达的是在周公馆的日子就是受苦,而自己吃尽了苦头,忍受得太久了。……
登录APP查看全文
