金兰芬，石统文

(浙江农林大学暨阳学院 人文学院，浙江 诸暨 311800)

引言

巴里·昂斯沃斯(Barry Unsworth, 1930-2012)是当代英国文坛巨匠，以创作历史小说闻名。他一生共出版了17部长篇小说和1部纪实作品，主要包括《帕斯卡利岛》(Pascali’s Island, 1980)《秃鹰之怒》(The Rage of the Vulture, 1982)《石女》(Stone Virgin, 1985)《神圣的渴望》(Sacred Hunger, 1992)《戏中人》(Morality Play, 1995)《国王之歌》(The Songs of the Kings, 2002)《脐心的红宝石》(The Ruby in Her Navel, 2006)以及《慈悲的品德》(The Quality of Mercy, 2011)等。《帕斯卡利岛》和《戏中人》分别获1980年和1995年布克奖提名，并先后于1988年和2003年被搬上荧幕。代表作《神圣的渴望》斩获1992年布克奖桂冠，在英美各大主流报刊杂志上获得好评：《纽约时报》称其是一部非常了不起的作品；《星期日邮报》认为该小说一问世便可成为经典；《纽约时报书评》则称它是一部兼具优美、深思、雅致和高度道德严肃性的作品。不仅如此，昂斯沃斯的编辑兼出版商甚至宣称他是“现今在世的最杰出的历史小说家”[1]458。

然而，这位大师级作家及其作品在国内外文学评论界受到了冷遇。同年荣获布克奖的《英国病人》被译成了30多种语言，还被改编成为一部成功的好莱坞电影，以它作为研究对象的评论文章不计其数，相比之下，昂斯沃斯和《神圣的渴望》鲜有问津，相关的研究论文凤毛麟角，主要涉及两类主题：1)比较研究，布兰特利(Brantly 2009)①、施特雷勒(Strehle 2011)、以及普拉萨(Plasa 2014)②将《神圣的渴望》分别与图尼埃的《礼拜五》、康拉德的《黑暗的心》以及莎士比亚的《暴风雨》等作品进行比较或互文性解读；2)乌托邦思想，福特(Forter 2012)和兰伯特(Lambert 2017)③以乌托邦为切入点，后者着重阐述了社区的诞生与消亡过程。此外，福特(2010)对《神圣的……