闫宏伟

摘  要：“文献”是一个集合概念，是档案文献、图书馆文献的属概念。档案文献和图书馆文献是“文献”的子集。实践中，两种类型的文献存在定义上不精准，使用上“同语异意，异语同意”“用而不定”现象。从种属关系入手，准确定义两种类型的文献术语，是档案学和图书馆学共同的使命与任务。

关键词：文献;档案文献;图书馆文献

Abstract： 'Literature' is a collective concept， a genus of archive literatures and library literatures. Archival documents and library literatures are a subset of 'documents'. In practice， the two types of documents have inaccurate definitions， and use the phenomenon of 'same language with different meanings， different words agree' and 'undefined'. It is the common mission and task of archival science and library science to accurately define the two types of document terms starting from the species relationship.

Keywords： Literature; Archive literature;Library literature

“文献”是档案学、图书馆学、情报学等多学科概念的属概念。作为一个集合概念，与档案学、图书馆学中的种概念，在属性上不完全相同。

1 档案文献与图书馆文献相关术语总述

1.1 档案文献相关概念

1.1.1 “档案文献”。“档案文献”一词1981年开始在档案学研究文献中出现，截至2020年10月6日，出现在知网文献数据库中信息科技子栏目下档案学、档案事业专辑13533篇文献中，占专辑241677篇文献的5.60%。在档案文献所含三个术语中使用率最高。按其含义可分为宏观、中观和微观三种。

宏观说是将“档案文献”等同于“文献”。将“人类活动中形成的、借助各种载体支撑的、承载各种信息的记录称为档案文献”。[1]亦或认为“档案文献是指我国尚有留存的重要原始记录资料，包括档案、古籍和文物”。[2]

中观说将“档案”作为“文献”的组成部分，认为“档案文献”侧重于“档案”，是档案的同义词，[3][4]

微观说将“档案文献”定义为围绕特定文献纂修过程中形成的档案资料。比如，江庆柏认为“档案文献是指围绕《四库全书》纂修而形成的档案资料。”。[5]

1.1.2 “文献档案”。“文献档案”最早出现于1956年，早于“档案文献”。……