APP下载

你就活两次:在他身上,在诗里

2021-02-28强雯

文学港 2021年10期

强雯

踏上英国,就如同踏上世界文学之旅。

《彼得兔》《傲慢与偏见》《罗密欧与朱丽叶》《雾都孤儿》《达洛维夫人》《魂断蓝桥》……这些文学形象和电影之光,枝繁叶茂地布满在英国朝霞、云海以及湿漉漉的青石缝中。

迎面而来的英文路牌、超市广告,让人有种跌入教科书深处的迷离感。遥远的中学时代被时空拉近,被遗忘多年的英文单纯活生生地出现在身边,你从教科书外走进教科书里,那种被强化训练的英文感觉,让人新鲜又紧张。

随着每天的深入、探及,英国不再是口号式的日不落帝国,而是让人激动备至的世界名著,风卷云舒,每日在餐桌上吃完一盘接一盘的豆子、肠子之后,莎士比亚的十四行诗一遍遍划过脑海:

“你就活两次:在他身上,在诗里。”

泰晤士河的繁华与忧伤

很多游客喜欢自助游到伦敦呆上几天,体会那里的繁华与奢靡。牛津街、唐人街、摄政街、邦德街等伦敦最繁华之地,每日吞吐着各种肤色各种阶层的人,由英国设计、中国量产的双层比亚迪红色观光大巴停停走走,让这个城市充满童话气质。这与外来者流连、张望抑或谋生的身影,形成了某种反差。

都市文化大同小异,追根到底是现代人的进与退、忙与盲,但东西方文化的差异,在建筑上却各有呈现。这种硬件上的呈现,让我这个东方人不觉要在街头惶惑半晌,仿佛无形中落入一个诡异的世界,而这个诡异正是撬开心灵世界的重要支点。

在这里,你丝毫感觉不到狄更斯或福尔摩斯身处的伦敦,那种喧闹、芜杂,暗地流氓、机遇丛生,有如下水道般的物質与精神世界。

登录APP查看全文