山西省晋城市方言的第一人称代词
2021-02-23施乐琪
名作欣赏·学术版 2021年2期
摘 要:晋城市方言的第一人称代词一共有五种形式:瓦、俺、俺家、咱、咱家。其中“瓦”“俺”是单数人称代词,“咱家”是复数人称代词,而“俺家”和“咱”既可以表示单数,也可以表示复数。
关键词:山西方言 晋城方言 人称代词 第一人称
晋城市位于山西省东南部,全区白水河、北石店河流经南北,丹河与沁河萦绕左右,属山西晋语邯新片获济小片。本文将以晋城市城区范围内的方言为代表,对方言里的第一人称代词进行细致描写。
一、瓦[u 213]
在晋城市方言中,“瓦”是单数第一人称代词,表示说话人自己,在句子中主要做主语、宾语和定语,如“瓦已经交上钱兰(了)”“瓦不吃,你不用給瓦”“瓦那(的)衣裳去哪兰(了)”。
方言里做主语和宾语的第一人称单数只能用“瓦”,“瓦”做定语时和中心语表示领属关系。这种领属关系通常是一种可变的领属关系,例如:瓦+那(的)+私有财产(自行车)/精神产物(愿望)/生理现象(感冒)/个人属性(性格)/社会属性(职业)等。除此,中心语也可以是表示身体一部分的词语,例如:瓦+那+胳膊/眼睛/耳朵等。
二、俺[ 213]
除“瓦”以外,“俺”也是晋城市方言的单数第一人称代词,但出现条件不同:“俺”只能做定语,定语直接加中心语表示亲属领属关系,可以看作是一种专职领格形式。但这种结构的属者仅限于领者的血亲亲属长辈、平辈,姻亲亲属及晚辈不包含在内。例如俺爷、俺姥姥、俺爸爸、俺妈、俺姑姑、俺舅舅、俺哥哥、俺姐姐等。
此外,“俺”还有一种特殊用法,即“俺孩”,在这里不表示“我的孩子”,而类似于第二人称“你”的用法。……
登录APP查看全文
