高 原

(陕西青年职业学院 陕西 西安 710068)

纪录片配音也叫纪录片解说，主要是与纪录片视频内容相辅相成，对纪录片内容进行讲解，让受众更好地感受到画面所传递的信息。纪录片的核心是真实，我国纪录片的起步阶段是对新中国成立后新闻记录的一种延续,因此一般是以“报道”的方式来纪录的，随着纪录片的飞速发展，纪录片配音也顺应历史潮流应运而生。

一、西部文化教育类纪录片配音现状

1.文化教育类纪录片配音的发展演变

随着时代的发展与进步，文化教育类纪录片配音的形式内容也随之发生了很大的变化，由传统的纪录表现发展到现在的丰富表达，特别是近年来随着技术的更新、观念的转变和观感的提高，解说配音在创作领域也发生了突然性的变化。

首先，越来越高概念化的纪录片时代，总会有很多抽象化的内容，这些内容很难用图片或视频表示，因此这个形式就需要语言解说来表现，创作者采用解说来提高表现力和说服力。在这个形式中，配音和解说贯穿了故事的始终，不但丰富了内容，同时在增加可观性的基础上让观众更容易理解和接受，对突出作品的表现力有至关重要的作用。

其次，情感的表达也是纪录片配音中的重要环节。如果平缓的陈述，或者普通的播读，会让人觉得乏味，很难提起兴趣，在这种情况下，感情的融入会给语言表达增添不一样的色彩，起到画龙点睛的作用，提升纪录片的整体效果。……