齐金江

2015年5月18日，习近平总书记在中央统战工作会议上强调：“要用社会主义核心价值观引领、用中华文化浸润我国各种宗教，支持宗教界对宗教思想、教规教义进行符合时代进步要求的阐释，坚决防范西方意识形态渗透，自觉抵御极端主义思潮影响。”[1]新时代坚持“创造性转化、创新性发展”方针，积极总结历史经验，探讨中华文化对宗教中国化的重要支撑和作用机理，进而探索新时代宗教中国化的实践路径，对于今天推进宗教中国化、引导宗教同社会主义社会相适应具有重要的理论意义和现实意义。伊斯兰教自元代传入儒家文化发源地山东济宁，经过“以儒诠经”活动，形成伊斯兰教中国化“山东学派”（以下简称“山东学派”），用中华文化浸润伊斯兰教，加快了伊斯兰教与中华文化的和谐共容、融会贯通，促进了伊斯兰教本土化、中国化的过程。

一、中华文化对伊斯兰教中国化浸润作用的逻辑起点

伊斯兰教进入中国后，为了更好地适应中国现实，开展了“以儒诠经”活动，以“伊儒会通”的方式实现了中国化，为伊斯兰教中国化提供滋养。2019年5月15日，习近平总书记在亚洲文明对话大会开幕式上的主旨演讲中指出：“中华文明是在同其他文明不断交流互鉴中形成的开放体系。从历史上的佛教东传、‘伊儒会通’到近代以来的‘西学东渐’、新文化运动、马克思主义传入中国，再到改革开放以来全方位对外开放，中华文明始终在兼收并蓄中历久弥新。……