APP下载

《2020年国际贸易术语解释通则》的新变化及应用解析

2021-01-22王庆颖

中国科技术语 2021年1期
关键词:新变化国际商会

王庆颖

摘 要:贸易术语是进出口商品价格的重要组成部分,不同的贸易术语下买卖双方承担的责任、义务以及风险大相径庭,《国际贸易术语解释通则》是世界上影响力最大的解释贸易术语的国际惯例,最新版本《2020年国际贸易术语解释通则》于2020年1月1日正式实施,将给世界商品进出口贸易带来重大影响。与2010年版本相比,2020年版本对贸易术语的解释更加清晰,对交易双方承担的费用和责任更加明确具体,增加了安保分配规则,对某些贸易术语的具体内容及实施进行调整。文章结合中国进出口业务实践,分析《2020年国际贸易术语解释通则》的实施可能对中国外贸带来的影响,并从外贸企业、高等院校的角度分析了应用《2020年国际贸易术语解释通则》时应关注的问题。

关键词:《国际贸易术语解释通则》;贸易术语;国际商会;新变化;应用解析

中图分类号:F752  文献标识码:A  DOI:10.3969/j.issn.1673-8578.2021.01.008

New Changes and Application Analysis of Incoterms 2020//WANG Qingying

Abstract:Incoterms is the most influential international practice in interpreting trade terms in the world. The latest edition of Incoterms 2020 which was officially implemented on January 1, 2020, will have a significant impact on world commodity import and export trade. This paper analyzes the new changes of the 2020 edition on the basis of comparing the 2020 edition with the 2010 edition. Combining with Chinas import and export business practice, we analyze the possible impact of the implementation of Incoterms 2020 on Chinas foreign trade, and discuss general principles which should be concerned from the perspectives of foreign trade enterprises, colleges and universities.

Keywords:Incoterms; trade terms; ICC; new changes; application analysis

收稿日期:2020-05-10  修回日期:2020-12-24

基金項目:常州市第十六届社会科学研究课题立项项目“《2020年国际贸易术语解释通则》的正式实施对我国进出口贸易的影响及对策研究”(CZSKL-2020C171)

1 国际贸易术语解释通则概述

国际贸易术语是表示国际贸易交易商品价格的专门用语,因此也称为“国际价格术语”,由于世界各国对国际贸易术语的认知、习惯做法、法律法规差异很大,为了减少运用国际贸易术语时的争议和纠纷,一些国际组织和商业团体先后制定了解释国际贸易术语的国际惯例,其中在当今世界上使……

登录APP查看全文

猜你喜欢

新变化国际商会
砥砺前行 扬帆远航:中国国际商会再出发
国际商会意见中“中国元素”给出的启示
应改革开放大潮而生——中国国际商会
国际商会TA.870rev意见引发的思考
会展预告
《2017年国际商会知识产权指南》中文版发布
当代资本主义的新变化及其实质辨析
浅谈俄罗斯“茶”文化及其在俄语中的反映
大数据时代新闻的新变化探究
论现代汉语外来词的汉化及新变化