廖沁予

屠岸作为中国新诗史上一名不可或缺的诗人，其诗歌创作从20世纪40年代一直延续到21世纪初。屠岸凭借其对诗歌的极大热情，在诗歌创作与翻译上留下了宝贵的财富。本文从屠岸的诗歌入手，对其诗歌的创作风格和特点进行研究，并分析“海洋”这一意象在其诗歌中的意义。

在中国诗歌史上，关于海洋意象的诗歌数量并不多。相比在海洋文明关怀与爱下成长的西欧国家，中国文人更多的是赞美和歌颂广袤而富饶的土地。但是对海洋意象的描写自古以来便有，无论战国末期荀子《劝学》中的“不积小流，无以成江海”，用江河大海比喻积累的重要性，还是李白《行路难》里激励无数人的“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”，到中国当代诗歌名家舒婷的作品《双桅船》中，用双桅象征自己，海岸象征恋人，“不怕天涯海角/岂在朝朝暮暮/你在我的航程里/我在你的视线里”，描绘恋人的相知相守。海洋意象的意义十分丰富，不仅能表现出海洋中客观存在的事物，还能通过诗人的主观感受赋予其新的生命意义。屠岸坚持“为了回答时代的召唤，也是为了对诗美的追求”的创作初衷，从自身的成长体验出发，用凝练的语言和积极的生命态度赋予海洋新的意义，寄托自己的人生感悟。

一、海洋与情爱

对于诗人，屠岸有自己的想法，在他看来“要当诗人，首先要当一个正直的、善良的、有美好心灵的人”。他强调真、善、美的重要性，也十分推崇英国莎士比亚、华兹华斯、雪莱和济慈的诗歌。……