何碧龙

在英美文学中，戏剧性独白以其独特形式存在，增强了英美文学性，凸显了一定艺术价值。戏剧性独白传统在英美诗歌中非常常见，从其形成的时间来看，在现代英语诗歌传统形成之前就已经有了戏剧性独白传统，因此，这一艺术特性对后来发展的现代英语诗歌传统产生了巨大影响。目前，从众多诗人创作的現代英语诗歌中都能看到戏剧性独白的“身影”。由此可见，在英美文学中，戏剧性独白形式占有重要地位。

一、戏剧性独白传统特性分析

首先，分析戏剧性独白中的话语，不难发现，其具有“双重声音话语”特点，巴赫金也曾经这样认为。具体来说，在英美诗歌中，说话人与创作者本身并非连接的，而是处于分离状态，所以人们可以在诗歌中获取到两种声音，且完全不同，独白叙述者可以在舞台上，以多种形式向大众传达出诗歌作者想要传达的声音，更好地表达作者的思想情感。可此种形式还与抒情诗存在明显不同，抒情诗独白者会融入自己的情感，但是戏剧性独白的作者不会这样表达，所以谈不上权威性。借助第一人称的话语来传达作者的所思所想，会进一步增强作者观点隐晦的表达特点，也正是因为此，留足了想象空间，人们可以以更加多元化的方式解读诗歌。

其次，戏剧性独白本身还体现了一定的客观性特点。在英美诗歌中主要是采用第一人称叙述诗歌内容，说话者只是在客观阐述相关内容，因此，可以更加真实地表现出诗歌原本的内容，可这并非诗歌创作者本人的主观表达，因为作者和叙述者本身就是两个个体，只是借助叙述者的话语权表达。……