APP下载

一“找”二“品”三“逻辑”破译2020年高考“长难句”

2021-01-16杨小红

考试周刊 2021年1期

摘 要:高考英语长难句是高考阅读理解的一道坎,很多考生都迈不过去,导致对阅读失去信心。笔者以2020年福建省高考试卷为例,结合多年高三英语教学经验以及高考应试策略,提出一“找”二“品”三“逻辑”——破译高考长难句的方法。

关键词:高考长难句;读思言构念;串联结构

一、 高考英语长难句的意义

高考英语长难句,顾名思义——高考试卷中出现的长度较长或结构复杂或难以理解的英语句子。所谓的长难句通常是一个句子除了主干之外,还有一些并列句、复合句和附加部分,如插入语、非谓语动词短语、同位语、习语等。此外,句子成分省略,语序改变等也是英语长难句的常客。

普通高中英语教学不仅要在初中英语教学的基础上,增加英语阅读的词汇量,提升高中生的英语阅读理解能力和拓宽语言文化视野,还要启发高中生运用观察、推理和分析能力去破解高考英语长难句。笔者在这里借用一下黄远振教授的“读思言构念”,其中的读与思完全吻合高中英语长难句的思维过程。读:训练分析综合、分类比较、归纳演绎、抽象概括等逻辑性思维技能。思:训练判断推理、质疑解疑、求同辨异、评价预测等批判性思维技能。

二、 高考英语长难句的类型

高考阅读理解取自外刊或外文网站,取材地道,用词简洁,表达轻松自然,原汁原味,令人回味无穷。

笔者从福建省2020年高考英语试卷中找寻几种常见的长难句类型。

(一)类型一(地道表述及转换法)

Each has to pull their own weight. (NCEE 2020. B篇)

本句字面翻译为“每个人都不得不推他们自己的重量。……

登录APP查看全文