葛煜喆 谢辉

摘要：康复花园在促进人们生理、心理健康方面扮演着重要角色。目前，新加坡康复花园已形成多维度协同发展体系，文章从科学研究、场地设计、园艺治疗3方面各选取1个新加坡康复花园作为研究案例，分析其设计特征，并总结其在选址、平面布局、园林构筑物、植物景观等方面的设计启示，为我国的康复景观营造提供借鉴。

关键词：康复花园，协同发展，新加坡

DOI： 10.12169/zgcsly.2020.02.12.0003

Abstract： Rehabilitation gardens play an important role in promoting the physical and mental health of the elderly. Singapore has developed a multi-dimensional collaborative development system for rehabilitation gardens. The paper selects three rehabilitation gardens as the cases， one for scientific research， site design and horticultural therapy， respectively， to study their design inspirations. On this basis， the enlightenment on rehabilitation gardens are summarized in terms of site selection， layout， garden structure and plant landscape. This study is expected to provide reference for rehabilitation landscape construction in China.

Keywords： rehabilitation garden， collaborative development， Singapore

快速的城市化进程增加了人群接触各种污染的暴露风险[1]。我国慢性病患者基数在不断扩大，民众心理健康问题日益凸显，我国居民目前仍然面临着巨大的健康风险[2]。此外，COVID-19等公共健康危机也为公众带来了生理及心理上的健康压力[3]。在这样的背景下，中共十九大报告明确了大健康观的核心要义，提出了“实施健康中国战略”。中共中央、国务院印发的《健康中国“2030”规划纲要》指明了建设健康环境是推進健康中国建设的重点任务。既有研究表明，与自然互动会促进心理和生理健康[4]，每周与自然接触2 h以上，可显著提升人们的健康与幸福感[5]。因此，康复景观及康复花园的概念相继被提出，康复景观是指根据使用者的特殊情况和需求，为维持或促进使用者健康而设计的景观。为了让康复花园的设计更具有针对性和参考价值，克莱尔·库珀·马库斯等[6]提出康复花园设计的15项指导原则，包括可知性、可接近性、亲和性等。Rodiek[7]认为花园中应有遮荫空间、充足的座椅和丰富的植物景观。……