APP下载

毛里塔尼亚语言政策研究

2020-12-09田仲福

决策探索 2020年24期

田仲福

【摘要】毛里塔尼亚是位于马格里布地区的国家,人口450万(2018年),是阿拉伯国家联盟成员国,也是法语国家联盟成员。阿拉伯语为毛里塔尼亚官方语言,哈桑语、布拉尔语、索宁克语、洛夫语同为国语,法语为通用语言。本文对毛里塔尼亚语言政策进行了研究分析。

【关键词】阿拉伯语;法语;语言政策;国语

语言是人类最重要的交际工具,是人们进行沟通的主要表达方式。人们借助语言保存和传递人类文明的成果。语言是民族的重要特征之一。

语言政策是指人类社会群体在言语交际过程中根据对某种或者某些语言所采取的立场、观点而制定的相关法律、条例、规定、措施等。语言政策是语言冲突和矛盾的产物,是表明一国对国内多元化语言种类存在的态度和规划。语言学家戴维·约翰逊认为,语言政策是一种影响语言结构、功能、使用或习得的政策机制,包括官方的规章和条例,也包括非官方、事实上、隐形或隐含的机制。

一般而言,各个国家和民族都有自己的语言,大多数国家以宪法或者法律条文的形式制定了相关的语言政策,规定了官方语言、国语或者通用语的政策措施。目前,全世界近200个国家中绝大部分是多民族、多语言国家。在民族众多、语种复杂的国家,政府难以制定出让所有国民满意且有利于国家发展的语言政策和规划,语言政策和规划需要整合整个国家的语言资源。

毛里塔尼亚也是一个多民族国家,主要民族为摩尔族和黑非民族两大类,约2/3的毛里塔尼亚人为摩尔人,大约1/3的人口为其他族裔。……

登录APP查看全文