浅析语言中对女
2020-08-31杨媛媛
文学教育下半月 2020年7期
内容摘要:语言与思维和文化紧密相联,是社会价值与社会态度的反映。本文采用社会语言学视角,通过中英文中描写女性的语言案例,分析对女性的社会低评价现象,并简单解析了现象背后的原因,指出语言的使用也往往强化了社会对女性的低评价心理,但随着社会的进步,语言中的性别差异将会不断缩小。
关键词:语言 社会 女性 低评价
近一个世纪以来,女性地位不断提高。现代文明社会中,女性平等已经不仅仅是一句口号,女性享受着比过去更多的权利、自由和机会,并且在各个领域都有杰出的女性人物,与男性一起成为万众瞩目的焦点。但是,男女平等、男女相互尊重,充分承认和肯定女性作为人和独立个体价值的思维方式和价值观还并未真正形成气候,还有很长的路要走。根据Sapir-Whorf的假说,语言决定了文化和思维。语言在某种程度上直接反映出了社会的本质与人们的基本思维模式,因此,通过语言可以深入的了解现象,并评价其背后的思维本质。
本文通过对中文和英文中对女性的描述和称谓进行分析,发现对于女性社会低评价的现象仍然非常广泛并渗透到思维的潜意识层面,并尝试寻找这一现象背后的原因。
一.语言中对女性的贬低现象
长期以来,女性在社会中的地位都非常低,甚至在很多时代中女性这个词汇一直与没有思想、愚蠢、无知等词语相关联。而对于男性的评价用语与对于女性的评价用语一直也存在明显的差异,对于女性大都表现出讥讽而对于男性的大都表现出赞美。……
登录APP查看全文
