肖沙沙　喻梦杰　刘菡　吴铁明

摘 要：城市公园的入口空间是城市公园的重要组成部分，发挥着关键而独特的作用。以杭州长桥溪水生态修复公园入口设计为例，对入口空间的尺度、空间序列、功能设置、视觉效果等方面进行分析，并通过实景图和植物配置平面图，探讨分析公园入口的植物配置，可供相关入口景观设计借鉴。

关键词：城市公园 入口 景观设计 植物配置

中图分类号：TU986.5                文献标志码：A

Landscape Design Analysis of the Entrance of Changqiao Stream Ecological Restoration Park in Hangzhou

XIAO Shasha，YU Mengjie，LIU Han，WU Tieming*

（College of Landscape Architecture and Art Design， Hunan Agricultural University， Changsha 410128， China）

Abstract： The entrance space of urban park is an important part， which plays a key and unique role in urban park. Taking the entrance design of Hangzhou Changqiao Stream Ecological Restoration Park as an example， this paper analyzes the scale， spatial sequence， functional setting and visual effect of the entrance space， and discusses the plant configuration of the park entrance through the real picture and the plant configuration plan，providing reference for the relevant entrance landscape design.

Key words： Urban Park; entrance; landscape design; plant configuration

《園林基本术语标准》定义公园是供公众游览、观赏、休闲、开展户外科普、文体及健身等活动，向全社会开放，有较完善的设施及良好生态环境的城市绿地[1] 。城市公园入口空间作为公园的形象标志，往往给游人以公园的第一印象。游人通过公园入口进入城市公园，在这简单的行为过程中，入口空间发挥着交通的作用。但我们进一步深入思考，入口空间如何提醒游人这是通道;如何凸显本身公园特色;如何处理公园与城市的边界;如何使游人在心理上完成由城市进入公园的过渡，这是城市公园入口空间作为一系列空间序列完成的[2]。

长桥溪水生态修复公园位于浙江省杭州市中国丝绸博物馆北侧，南至玉皇山脚慈云岭，北端接入西湖，西侧与南山村居民点阔石板路毗邻，东接玉皇山路，占地约5.4 hm2，地块呈南北方向，狭长约600 m，东西方向较窄，平均约90 m，地势总体南高北低[3]（图1）。公园呈带状，为便于游人进入公园，公园东西两侧多开入口。每个入口虽宽度均仅数米，但由于设计得宜，使得每个入口功能完善、景致优美。……