刘(王莹)

摘 要：马克思主义中国化的历史进程包含着非常丰富的内容，在现代中国经历一个从原型化到中国化的、从理论化到实践化的过程，其中和中国文化有着直接的关系。马克思主义中国化不仅仅是使中国文化得到更新层面传承，也是在近代以来的中国创造了全新文化的过程，在这个过程中，中国传统文化发挥了较多的作用。马克思主义中国化是在这个西方思想和中国文化之间的合理、有机、实用的结合，它传承了中国历史和中国文化，是理性扬弃了中国传统文，使中国新的文化走进历史舞台。

关键词：马克思主义;中国文化;文化基础

一、马克思主义与中国文化的结合是马克思主义中国化的基本内涵之一

马克思主义中国化的历史进程包含着非常丰富的内容，其中和中国文化有着直接的关系。和众多西方思想相比较，马克思主义对中国社会和文化产生了巨大而长久的影响。马克思主义中国化不仅仅是使中国文化得到更新层面传承，也是在近代以来的中国创造了全新文化的过程，在这个过程中，中国传统文化发挥了较多的作用。马克思主义中国化是在这个西方思想和中国文化之间的合理、有机、实用的结合，它传承了中国历史和中国文化，是理性扬弃了中国传统文，使中国新的文化走进历史舞台。

马克思曾说过：“人们自己创造自己的历史，但是他們并不是随心所欲地创造，并不是在他们自己选定的条件下创造，而是在直接碰到的、既定的、从过去继承下来的条件下创造，一切已死的先辈们的传统，像梦魇一样纠缠着活人的头脑。……