沟通古今的桥梁
2020-08-13王多养
青年文学家 2020年21期
摘 要:现代汉语词汇系统十分庞大,而作为不可或缺的古语词,在词汇系统中占有重要地位,但学界目前对其研究并不透彻和全面,此文将从以下几方面来阐发本人的观点,力求有所收获。
关键词:现代汉语;古语词;价值;探究
作者简介:王多养(1998-),汉族,河南洛阳人,河南师范大学文学院本科,研究方向:汉语语言与文学。
[中图分类号]:H13 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2020)-21--02
一、古语词界定
说到“古语词”,很多人往往会感到陌生,不知道其具体的指向。历来对古语词的确定也颇受争议。《辞海》对古语词介绍如下:“由于词汇的发展和变化,在现代语言中已消亡或为别的词所代替的古代的词。如‘足(脚)、‘目(眼睛)等,较多地保留在成语里,如‘削足适履、‘一目了然”。
目前颇具影響的高校文科教材对古语词的定义也存在差异和争议性,如黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》认为:“古语词,就是一般所说的‘文言词和‘历史词。”而邵敬敏主编的《现代汉语通论》以为:“古代汉语中有些反映某一特定时代的专有词语现代基本不用,只是出于某种需要,才会偶尔用到,这种词习惯上称为古语词。”
笔者认为,古语词应当是从古代沿用下来的却并不常用的词语,这些词语保留着古代词语的特色,同时被现代汉语所吸收和采纳并带有现代汉语词汇特点。从古至今,有很多古代的词语流传下来,其中有一部分在现在已经消亡。如“洪算”“磅磄”,这类词不算做古语词;还有一部分词语从古至今都未发生变化,且一直很常用,如:“畏惧”、“逍遥”、“人”、“月”、“阴”、“阳”等,这类词也不算做古 语词。……
登录APP查看全文
