APP下载

也说“先父”“先君”“先人”

2020-08-12胡礼湘

语文教学之友 2020年8期

摘要:“司马迁的生是敢于承担起先父的遗志,实现自己理想的勇敢。”夏松平老师认为,此句中“先父”用错了,可以改为“先君”或“先人”。其实,用“先父”称呼司马迁已经去世的父亲并没有错,不必改为“先君”或“先人”。称呼他人已经去世的父亲可用“先君”“先人”,“先君”“先人”也可称呼自己已经去世的父亲。

关键词:先父; 先母; 先君 ;先人

《中学语文教学参考(高中版)》在2018年的第5期上刊发的周伟、周健《一体两面:管仲的人品思辨》一文中有这样一句话:“司马迁的生是敢于承担起先父的遗志,实现自己理想的勇敢。”夏松平老师撰文认为,其中的“先父”用错了,可以改为“先君”或“先人”。(《谦敬三辨》,《读写月报》高中版2018年第10期)对此,笔者不敢苟同。

夏老师认为“先父”即“我的已经去世的父亲”,称呼的是自己已经去世的父亲。真是这样的吗?我认为不一定。

查检工具书,《现代汉语词典》在解释“先”的第5个义项时提到:“敬辞,用于称死去的人:先父、先烈、先哲。”由此可见:“先父”当指已经死去的父亲。是不是指“我的已经去世的父亲”,并不确定。再查“百度百科”,见到如下注解:先父,又称先公、亡父。多用于称呼自己的过世的父亲。(称谓前面加“先”,表示已死,用于敬称地位高的人或年长的人)从这个注解看,“先父”多用于称呼自己过世的父亲,应当也可称呼别人过世的父亲。

而夏老师认为不论出于多么敬重的心情,称呼别人去世的父亲都是不能使用“先父”这个称呼的;“先母”的使用与此相同。可语用事实并非如夏老师所说,请看如下几个实例:

登录APP查看全文