颜瑜

摘  要：经济全球化让世界各国之间的联系越来越紧密，中华传统文化走向了更加广阔的舞台，跨文化交流日益频繁，英语教育的重要性越发凸显出来。高职院校作为培育优质技能人才的摇篮，应该以就业为导向，注重中西文化差异，带领学生领略西方各国风土人情，在文化碰撞中激发学生英语学习热情，明确自己的职业生涯规划。跨文化差异对于英汉文化交流提供了良好的跳板，例如“一带一路”战略、经济全球化背景下产生的新贸易政策等，为中西方语言、文化交流提供了全新的契机。传统节日是民族文化最杰出的符号象征，涵盖了民俗习惯、语言、服饰、饮食文化等。笔者以春节和圣诞节为例，分析了跨文化背景下中西方传统节日文化的异同，从而为中国传统文化传播提供借鉴。

关键词：高职院校  英语教学  跨文化  传统节日对比

中图分类号：H059   文献标识码：A 文章编号：1672-3791（2020）06（b）-0230-02

习近平总书记提到“四个自信”时强调，“文化自信”是最根本的自信，是一个民族、一个国家以及一个政党对自身文化价值的充分肯定和积极践行，并对其文化的生命力持有坚定的信心。随着文化自信的提出，大学生也站在了新的十字路口，英语教师应该基于中西文化差异，创新教学体系，帮助大学生明确职业生涯规划。随着“洋节日”在我国的流行，圣诞节、感恩节、万圣节等节日开始走入我们的生活，尤其是在年轻人之间非常流行。大学英语教师要注重培养……