黄婷婷

(上海交通大学，上海 200240)

1941年5月，由谢冰莹主编，在西安出版的抗战文艺名刊《黄河》的第2卷第4期刊出“日本反战同志文艺专号”(以下均简称“专号”)，集中发表日本战俘作品。吕元明指出，在七七事变后，中国刊物出版日本人反战文艺“特辑”的例子是有的，但出版“专号”也许只有《黄河》。[1]“专号”共18篇文章，除前两篇《谈反侵略文学的战略》(段念兹)和《俘虏收容所参观记》(冰莹)为中国人所作，《寄自火线上的信》(鹿地亘)和《献给东方文化协会》(青山和夫)为在华日本反战人士所作，其余14篇均是战俘的作品。这14篇作品形式多样，包含小说、话剧、诗歌、政论文和纪念散文等。

日本反战文学一直为学界关注，学者在挖掘作家作品表层或潜藏的反战意识之时，也注意到日本战争文学反战的困境，甚至有学者提出日本不存在真正的反战文学。②关于日本战俘的战时创作，张焕香在《帝国的流亡记忆：抗战时期日本战俘的战争反思》中也指出战俘在战争反思方面的局限：“他们基于朴素的人性道德价值观反对日本军部，将厌战等同于反战，并将反战完全看作是对中国抗战的支援，消解了自身的战争责任”。[2]张焕香这一观点没有充分考虑到日本战俘的身份、特殊经历及中国的战俘教育理念等因素，因而没有看到战俘战争反思的多面性。正因为特殊的身份及经历，日本俘虏的作品为日本反战文学提供了新的可能。

一、“日本反战同志文艺专号”概述

“专号”的刊发出于抗日宣传的需要，也离不开主编谢冰莹的努力和文艺追求。……