高露莹

摘 要：现代新媒体传播方式赋予庙会文化新生命，可选用动画作为载体再现厚重的庙会文化。历史悠久、内容丰富、内蕴深厚的庙会文化可为动画提供源源不断的创作资源，而动画也创新了庙会文化的展现形式。将庙会文化融入动画创作，亦可以说是利用动画这一新的形式展现庙会文化。

关键词：庙会文化;动画创作;应用

庙会文化世代延续、传承和发展，经久不衰，随着改革开放和民族宗教政策的落实，城乡各地庙会日益兴盛，规模可观，值得研究，其是我国民族文化的重要组成部分。庙会文化的重新兴起和活跃给我们这样一个启示：庙会容纳着各个时代的历史文化，庙会作为群众文化活动和民族传统文化的重要部分，具备更加厚重的文化功能和经济功能。当前最主要的研究问题是如何发掘庙会文化内涵，打造具有该文化特色的动画作品，丰富文化展现形式，增加文化传播的趣味性。

一、数字媒体发展为传统庙会文化的传承与

保护带来新的发展模式

庙会是一种综合文化，是从经过数千年积淀的民族文化沃壤中逐渐孕育出来的，是集聚了各种传统文化符号的舞台。众多非物质文化遗产在庙会文化中被孕育，在《魁北克宣言》中，有形与无形遗产特质不可分割，无形遗产能赋予物件和场所独特的意义与脉络，情感与神秘。庙会曾集聚了各种传统文化符号，现今庙会又成为百姓生活中不可或缺的民俗活动，也是和谐生活的典型体现。在一个多元的社会环境中，和谐是更加丰富的旋律。和谐的社会也不能用一种传统表现，多种文化思想与传统的良好交互，才是精神财富和社会物质充裕的体现。当新事物与新文化注入传统文化的血液中，动画这门综合艺术表现形式为传统舞台带来新元素，更能激发创新与改革的精神，从而为大众提供雅俗共赏的艺术和文化形式。选用动画作为载体来再现传统庙会文化，赋予了庙会文化新的生命力，把历史中的庙会文化再现，可以使庙会文化得到更好的延续。

二、传统庙会文化从内容与形式上丰富了动画创作的艺术表现风格

埃德蒙德·胡塞尔曾提到，艺术家不是为了论证和在概念中把握这个世界现象的“意义”，而是在于直觉地占有这个现象，以便从中为审美的创造性刻画收集丰富的形象和材料，这点就是艺术家与哲学家的不同。

庙会文化是我国大众文化的一部分，已融入民众的生活中。庙会文化历经先秦之前、秦汉时期、魏晋南北朝时期、隋唐时期、宋代、元代、明清时期等几个发展阶段，其内容丰富，历史底蕴深厚。动画创作是分工极为细致且非常繁琐的工作，大致包含前期制作、中期制作、后期制作这三方面。庙会文化为动画前期剧本撰写提供强力的艺术内容，可深入挖掘其历史价值、文化价值，用动画的夸张、搞笑手法来表现。动画这门综合艺术形式让沉淀数千年的庙会文化变得“活”起来，把一种时间兑现为另一种时间，是动画创作的魅力所在。

中期制作中设计环节包含的角色设计、场景设计、道具设计和镜头画面设计都是按照严格的标准进行的。设计不是凭空设计，也是在一定艺术内容的基础上进行设计。如果要开拓出时间和空间的更多可能性，需要运用到动画视听语言生动这一特点。用动画视听语言进行角色设计，表现庙会文化空间，体现其全方位的历史、文化价值，为大众提供认同感，使传统庙会文化产生新的时代特征和新形象，增强人们对文化多样性和创造力的尊重。一部关于魏晋南北朝时期的庙会动画制作，整体动画故事内容基调要以魏晋南北朝时期为依据，且剧本撰写一定要符合其在当下的历史定位。若研究内容不够准确，动画作品传达给大众的信息就会有偏差，动画创作在一定程度上就失去了传播传统文化的意义，传统文化在动画创作中也丧失了本身的历史性。再到动画创作的中期制作，其中的角色设计、场景设计、道具设计等都要以魏晋南北朝时期为背景进行设计创作。如角色设计中的形象设计和服装设计，要符合魏晋南北朝时期的人物形象。角色形象设计要借助于象征和想象，运用神似、夸张等手法，反映庙会文化的地域特色和地方独有的庙会故事。通过对逛庙会的民间人物形象研究，设计出富有装饰韵味的意向表达，显得更加神秘和乡土。做到人物和角色形象设计本土化与艺术化，使这种意向性的语言更加突出情感意味。通过写实、联想与借鉴庙会文化提供的符号元素，创作具有民俗特征的民间形象。罗西说：“人们了解历史是通过事件的集合记忆与场所的独特性以及表现在形式中的场所标记之间的相互关系。”让庙会活过来，重新映入我们眼帘，创作庙会民俗动画最终就是要通过剧情将生活当中的感知现象刻画出来，获得大众参与感。创作庙会民俗动画可反映民间庙会不断更替和延續的过程，使此活动过程得以展现，更是贯穿时间与空间，使过去、现在和将来激发出“时间感与空间感”的和谐叠加。

庙会文化为动画创作提供用之不尽的资源，创作动画就要了解庙会文化的特点并且熟悉各个国家动画的特点。我们不能像日本动画非常偏好超现实主义题材，也不能照搬一向注重高科技的应用与高质量追求的美国动画。传播中国传统庙会文化的动画创作要坚持致力于开辟一条坚持民族传统特色的道路，这也是世界动画发展大潮从未放弃的宗旨。创作动画要给人以美的启迪并且洋溢着活泼的现代气息，同时在动画创作中秉承寓教于乐的原则。庙会文化要选用合适的艺术形式去表达，当今中国动画不断推陈出新，做出大胆的创新与尝试，用符合中国传统民族文化的形式去创作属于本民族的动画，更有利于推动中国文化的发展与传播，也能让丰富的中国文化得到更好的延续。

三、传统庙会文化为现代动画创作提供广阔的发展空间

在当今中国动画创作中体现民族特征的重要手法是要注重诠释本土和原创的自主特色双关语，要参与到大众化的庙会文化中，逐渐丰富和充实自己的知识储备，互相学习、交流，不断发展和再创造。如，宗教音乐、民间舞蹈、民间绘画、民间手工艺品、民间游艺……正是通过庙会活动不断延续、继承和发展，如此才保证了今天民俗文化的完整性。庙会是认识社会的窗口，庙会是一幅幅生动的活态的“风俗画”，是社会的客观存在。对庙会文化中所表现出来的人生态度、价值取向、思维方式、道德情操、审美趣味、宗教情结以及生活习俗、行为方式等方面的研究，实际上是在研究和观察一个地区的性格和精神。动画是唯一有确定诞生日期的一门年轻艺术，通过动画创作表述庙会文化内容与故事，可生动地体现出中华民族传承千年的天人合一宇宙观。勾勒艺术现象学跨文化传播的意义和前景，表达深厚庙会文化本身的节奏与和谐，通过动画再现具有数千年的庙会文化元素，可达到中国之意象思维与西方现象学的跨文化逻辑重组。

综上所述，在现今的大环境和国际视野中，我们面对着多种文化的冲击和挑战，动画创作应该坚持运用多种多样的艺术门类以及相关的艺术符号和元素，继续深入发掘和研究具有地域民族特色的本土文化。要坚定不移地走发展民族风格的道路，着眼于民俗与民间传统文化，对民族艺术瑰宝进行深入研究和合理利用，大力发展创新民俗传统文化融入民俗动画创作的可行之路。

参考文献：

[1]2018中国文化IP产业发展报告[EB/OL].（2018-09-29）[2020-02-10].https：//new.qq.com/omn/20180929/20180929A1DEG5.html.

[2]2018-2022年中国动漫产业园发展与投资机会分析报告[R/OL].[2020-02-10].https：//www.jinchutou.com/p-47495261.html.

[3]陈丹青.视觉经验与艺术观念[J].美术研究，1998（1）.

[4]中野晴行.动漫创意产业论[M].北京：国际文化出版公司，2010.

[5]On the folk art of the folk culture[EB/OL].[2020-02-10].https：//www.doc88.com/p-6761565675101.html .

[6]寇强.中国动画的民族风格溯源及文化观念重构[J].新闻界，2010（1）.

[7]陈建勤.文艺民俗学导论[M].上海：上海人民出版社，1990.

[8]陈建勤.中国民俗学[M].上海：上海人民出版社，2017.

[9]段宝林.蔡元培与民俗学[J].北京大学学报（哲学社会科学版），2000（4）.

[10]孙立军，张宇.世界动画艺术史[M].北京：海洋出版社，2007.

[11]李朝阳.中国动画的民族性研究：基于传统文化表达的视角[M].北京：中国传媒大学出版社，2017.

[12]王林.中华优秀传统文化丛书：庙会[M].长春：吉林出版集团有限责任，2013.

作者单位：

西南林业大学