任欢钰 （浙江理工大学 310000）

在上世纪五十年代到八十年代，我国动画在国际动画市场上占据着非常重要的地位。这些的动画作品之所以让人们记忆深刻，让世界赞叹，其中原因之一是影片中结合了大量的中国传统文化元素。但是，随着中国动画产业的继续发展，在动画作品中却慢慢找不到中国元素的影子了，逐渐进入到了一种更关注动画表面展示，而忽略动画内涵的境地，甚至开始模仿国外的动画作品，中国动画因此进入了瓶颈期。随着全球动画产业的快速发展，欧美日本等动画大国纷纷崛起，如何创作出更具我们中华民族特色的动画影片，在动画场景中体现传统建筑元素，带动我国动画产业快速成长，是动画设计者们需要深入思考的问题。

一、传统建筑元素在动画场景中的运用现状

在我国，早年间曾有非常多的优秀动画作品出现——《葫芦娃》《小蝌蚪找妈妈》《大闹天宫》等，这些作品都极具中国特色，在国内外形成了非常大的影响力，也荣获很多大奖。之所以如此成功很大原因是因为这些影片中融合了我国传统文化元素，其中不乏建筑元素的运用，比如《哪吒闹海》里李靖府、龙宫，《天书奇谈》里寺庙、官府的场景设计等。但是，我国动画历经一段辉煌时期之后，从近代开始，却出现了停滞不前的状况，许多动画作品开始不再注重作品的内涵与深度，作品的呈现大多流于表面。随着问题的不断堆积，加之日本美国等优秀动画的涌入，不仅逐渐占领了绝大部分的中国动画市场，也更加凸显出我国动画质量的不足。……