“一带一路”背景下旅游英语教学的机遇与挑战
2020-07-09胡静
胡静
摘要:随着改革开放的逐步加深,“一带一路”战略的深入实施,我国旅游业发展迅速,需要大量的英语专业人才。在“一带一路”这个经济全球化发展的背景下,教师在旅游英语教学中,应明确旅游英语专业人才培养目标、有效转变教学观念和方法,注重多样化和现代化的教学手段,加强沿线各国高校之间的合作,才能提高学生的旅游英语专业知识水平。
关键词:“一带一路”;旅游英语教学
随着交通和我国社会经济的快速发展,旅游业的发展也十分迅速。在旅游行业走向国际化的过程中,对旅游行业从业人员的要求也越来越高。在“一带一路”背景下,我们必须重视旅游英语专业人才的培养,对教学模式进行改革,才能达到更好的教学效果。
一、“一带一路”建设对旅游业的影响
“一带一路”是由习总书记提出的倡议,目的在于促进各个国家之间的合作,是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。历史上的丝绸之路跨越全球很多贸易区域,在促进古代经济发展的过程中发挥着十分重要的作用。“一带一路”倡议的提出,能够给沿线各个国家创造更好的发展机会,使各个国家都能从中获益。旅游业作为一个国家的支柱性产业,在国家经济发展的作用是不可忽视的。在旅游业的发展过程中,离不开旅游专业人才,尤其是在“一带一路”背景下,旅游专业的学生还必须具备较高的英语水平,才能更好地适应未来旅游业的发展。
二、旅游英语专业教学面临的机遇与挑战
(一)面临的机遇
2015年3月,《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》发布,其中明确提出:加强旅游合作,扩大旅游规模,联合打造国际精品旅游线路和旅游产品。该文件的发布,不仅为旅游业发展指明方向,提供契机,同时也为高职旅游英语教学带来新机遇。
1.有利于扩大旅游英语人才的需求
随着“一带一路”倡议实施和“丝绸之路旅游年”活动推广,外出旅游和来华旅游的旅客迅速增加,对旅游英语人才培养的需求也在不断增加。在这样的背景下,创新高职英语教学,提高学生跨文化交流能力,提升人才培养质量势在必行。然而,传统高职旅游英语教学方式落后,不注重融入新知识和新元素,忽视结合“一带一路”倡议更新教学内容,教学方法比较陈旧,难以有效满足时代发展要求。因此,高效有必要顺应“一带一路”倡议的要求,创新教学方式方法,注重更新和完善高职旅游英语教学内容,从而提升教学效果,增强高职学生旅游英语知识应用技能,更好适应“一带一路”倡议的要求。
2. 有利于推动高职旅游英语教学创新
以前在高职旅游英语教学中,主要采用任课老师讲解为主的方式,通常由任课老师讲解词汇、语法知识等,学生通过做笔记、课后练习等方式掌握旅游英语知识。这种方式比较陈旧,不利于激发学生兴趣,也难以提高学生旅游英语知识应用技能。而在“一带一路”倡议下,随着旅客人数迅速增加,对高职学生旅游英语知识应用技能的要求更高,任课老师有必要创新教学方式,采用情景教学法、项目教学法、合作教学法等,并发挥微课、慕课的作用,认真组织口语训练和课外实践活动,加强学生旅游英语知识应用技能锻炼。
3. 有利于培养更多高素质的专业人才
“一带一路”倡议不仅有利于扩大与沿线国家的经贸往来,还有利于密切与沿线国家的人员沟通,推动旅游业发展。事实上,在“一带一路”倡议推动下,传统高职旅游英语教学方式难以顺应时代发展要求,也制约学生知识应用技能提高。作为任课老师,有必要更新教学内容、创新教学方法,认真组织学生进行旅游英语口语训练和课外实践。从而增强学生对工作岗位适应性,让他们破解跨文化交流障碍,能熟练的为旅客提供优质双语服务,更好介绍旅游景点和风土人情,促进人才培养质量提高。
(二)面临的挑战
“一带一路”背景下的旅游业发展面向的是沿线的众多国家,在为高校旅游英语专业人才提供就业机会的同时,也使其面临着巨大的挑战。
1.双语交流能力不强
“一带一路”沿线有60 多个国家和地区,不仅旅游资源丰富,而且所使用的语言多种多样,主要包括英语、俄语、马来语、阿拉伯语等。为提升高职旅游英语教学质量,加强小语种教学,提高学生双语交流能力是必要的。在旅游英语专业人才培养过程中应具有国际视野,学生不仅要能够说一口流利的英语,还应该掌握至少一门小语种。
2.跨文化交际能力有待提升
提升高职学生的跨文化交际能力,这是教学中不可忽视的重要内容。“一帶一路”沿线国家和地区一共有几百个不同民族,他们在风俗习惯、宗教信仰、文化传统等方面差异较大。如果不熟悉这些内容,会给相互交流带来不便。因此,学生在学习旅游英语专业知识的同时,也要重视当地文化习俗等学习,有效破解跨文化交流障碍。
3.职业技能需要进一步提高
“一带一路”倡议推动国际旅游合作,也对高职旅游英语教学提出更高要求。在这样的背景下,高职学生应该具有开阔的视野,更多了解国内外风土人情、民俗习惯等,并注重提高职业技能,能胜任自身工作需要。
综上所述,在“一带一路”这个经济全球化发展的背景下,高校在培养综合型的旅游英语专业人才时,应明确旅游英语专业人才培养目标、有效转变教师的教学观念和方法,注重多样化和现代化的教学手段和模式,并加强沿线各国高校之间的合作,才能提高学生的旅游专业知识水平,使其掌握沿线各国的宗教文化、风俗习惯、旅游法律法规等,并使他们具备较强的国际交际能力,从而促进旅游英语专业学生未来更好的发展。
参考文献
[1] 高江虹. 产业向左、旅游向西:“一带一路”旅游新机遇[N].21世纪经济报道, 2017-09-08(017)
[2]谢金艳.“一带一路”战略下高职旅游英语专业教学改革[J]. 教育与职业,2016(22):99-101