韩秋菊

摘 要：随着近年石油化工行业的发展，低温容器在石油炼化行业得到普遍应用，低温钢在压力容器制造中的焊接问题日益增多。常见的低温压力容器用钢有09MnNiDR与16MnDR，其中09MnNiDR添加了Ni元素，而且C、S、P元素都低于16MnDR，所以在-70℃低温条件下，仍能保持相当高的强度和韧性。这种钢的综合性能达到国际先进水平，可用于制造大型低温钢压力容器。工程公司近两年很多化工装置上都有大量的09MnNiDR低温钢制压力容器，本文主要针对09MnNiDR进行介绍，首先对09MnNiDR低温钢进行化学成分和力学分析，而后又列举了常见的09MnNiDR低温钢制压力容器的焊接质量问题，最后阐述了09MnNiDR低温钢的焊接工艺的优化措施，此文对工程公司EPC项目中09MnNiDR低温钢制压力容器的采购和检验起到指导和借鉴的作用。

关键词：09MnNiDR低温钢;压力容器;焊接工艺;检验

1 低温钢的焊接性能

首先随机抽取某制造厂的09MnNiDR钢板，对其化学成分、力学性能与GB3531—2014标准规定值进行比较[1]，见表1、表2。

从表中可以看出，该钢板中的合金元素全部都在规定的标准值内，同时C、S、P等元素的含量都远低于标准规定值，钢的化学成分和晶粒度对低温性能都有明显影响，C、S、P使钢的脆性转变温度升高，其中尤以C、P最为明显，所以在钢的制造阶段，一般要严格控制钢材中C、S、P含量，而Mn和Ni会使脆性转变温度降低，有利于增加钢板的低温韧性，其中元素Ni对低温韧性的影响最大。从表 2的数据中可见该钢板的力学性能指标均满足标准要求，其中低温冲击韧性及……