陈楠楠 戴德

【摘要】 恶性肿瘤的发生、发展及转移是一个多因素、多步骤的过程，大量的流行病学研究表明炎症与恶性肿瘤之间存在密切联系。随着科学的发展，人们发现炎性细胞及炎性细胞因子参与了肿瘤的病理过程，包括发生、促进、恶性转化、侵袭及转移，同时，核转录因子-κB（NF-κB）在炎症与肿瘤之间扮演着重要作用。基于此，探讨重要炎性细胞、炎性细胞因子及NF-κB在炎症与癌症所起的“桥梁”作用是有意义的。

【关键词】 慢性炎症 恶性肿瘤 炎性细胞 炎性因子 核转录因子-κB

[Abstract] The occurrence， development and metastasis of malignant tumors is a multi-factor， multi-step process， a large number of epidemiological studies have shown that there is a close relationship between inflammation and malignant tumors. With the development of science， it is found that inflammatory cells and inflammatory cytokines are involved in the pathological processes of tumors， including occurrence， promotion， malignant conversion， invasion and metastasis， at the same time， NF-κB plays an important role between inflammation and tumors. Based on this， it is meaningful to explore the role of important inflammatory cells， inflammatory cytokines and NF-κB in bridging inflammation and cancer.

1 800年前，Galenus首次提出炎症与肿瘤的关系，认为肿瘤与炎症组织在病理生理上相似，炎症组织损伤可能引起肿瘤的发生[1]，19世纪，Rudolf Virchow发现了肿瘤内白细胞的存在，提供了癌症可能与慢性炎症之间存在联系的第一个证据[2]。有关数据表明，20%的癌症与炎症反应相关[3]，慢性炎症会加速癌症的发展，肿瘤诱发的炎症会产生“雪球”效应使肿瘤持续发展[4]。Francesco等更是将肿瘤相关性炎症归于癌症的第七大生物学特征[1]。慢性炎症可以通过提供生物活性分子浸润肿瘤微环境来增加癌症发生的风险，包括细胞因子、生长因子及趋化因子。在这里笔者探讨在肿瘤发生过程中关键的炎症细胞及因子在肿瘤血管生成、上皮间充质转化（epithelial-mesenchymal transition，EMT）、侵袭及转移中的所扮演的角色。

1 慢性炎症和恶性肿瘤

在一般情况下，当机体出现炎症反应时，炎症可以通过影响多种细胞和因子来调控机体的病理与生理信号，从而使平衡向促进组织修复及消灭炎症方向发展，此时，炎症反应是机体的适应性反应。……