杨永忠

云南财经大学

【提 要】本文从谓词隐含角度入手，对名词性复合词的内部结构和各个成分之间的题元关系以及名词性复合词的生成方式和制约机制进行了研究，发现：不同题元成分在复合词中具有不同的功能，每个成分的功能由其在结构中所处的位置决定。词法结构与其原始的句法结构之间呈现高度的一致性。谓词隐含必然触发嫁接操作的发生，但成分嫁接必须按照等级顺序依次进行，不可跨层级嫁接。题元角色、语义关系、句法结构和词法结构之间具有对应性。在此基础上，本文在现有形式语言学框架内合理地解释了含有施事类题元复合词和非施事类题元复合词之间的差异、句法结构分析对词法结构的影响、复合词词法结构中的题元角色和论元结构以及表层结构的线性排列顺序等问题。

1. 引言

汉语复合词具有怎样的论元结构、其生成机制如何解释、其内部结构受制于何种机制一直是汉语学界尤其是生成语法学界讨论颇多的一个话题（顾阳、沈阳2001；石定栩2003；何元建2004；程工2005；何元建、王玲玲2005；杨永忠2006，2016；周韧2006；邓思颖2008，2014；庄会彬、刘振前2011；王铭宇2011；贺阳、崔艳蕾2012）。学界普遍认为，汉语的词法结构与句法结构关系密切，二者基本一致，汉语复合词的结构甚至可以视为“微型”的句法结构（Chao 1968：189-243；吕叔湘、朱德熙1952：28；陆志韦1964：2；任学良1981：134-135；朱德熙1982：33；黄伯荣、廖序东2007：8；邓思颖2008）。这种理论具有很强的解释力，但碰到的问题是：在保留谓词的情况下，主谓式复合词一般难以成立，而只有动宾式复合词方可成立；……