孙铜雨

摘 要：近年来，互联网及大众文化的发展蒸蒸日上，网络小说亦呈现方兴未艾之势，与此同时，大量网络文学作品被进行影视改编，从而投放到荧幕之上，且取得了一定的口碑和收视率。本文将从网络小说与电视剧的叙事特性着手，浅析网络小说改编电视剧的叙事技巧与相关策略，并结合改编案例的可圈可点与不足之处，以期为今后的网络小说改编剧提供一些参考。

关键词：网络小说;电视剧改编;叙事转换a

中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：2096-5079 （2020） 06-0-02

自1958年，从我国第一部小说改编电视剧《一口菜饼子》开始，影视剧创作就和文学关联起来，也慢慢有更多的小说、戏剧等文学作品被进行二次创作，搬到荧幕之上，而今，伴随互联网及大众文化的发展，除却传统的叙事作品，越来越多的、饱受追捧的网络小说也被进行影视化。从2004年，网络小说第一次被改编为电视剧，到2010年，迎来改编热潮，再到近年来电视上播出的影视作品有九成以上改编自网络小说，且收获了一定可观的收视率与口碑，但也存在一些问题。本文期望从文学与影视这两种艺术形式之间的叙事特性出发，分析网络小说改编成电视剧的叙事转换，为后来者提供一些参考。

一、人物形象与故事情节的加工

文学作品利用文字对故事的人物及情节进行叙述与构建，受众在摄取文字信息后更多的是通过自己的意象来丰富整个作品的构架，而电视剧则是通过简单的影像、声像的视听表达来进行传递，此时观众的信息来源便是自己的第一感知、是自己的所见所听而直接形成的感受。……