王虹

摘 要 在不断搜集资料的过程中，通过对方志所载演剧史料的研究，探索方志中所载演剧史料的价值：一是以史为鉴，从方志中搜集演剧史料以补充戏曲研究领域的空白;二是以点带面，采用跨学科视角，运用戏曲学、文献学、社会学、民俗学理论研究演剧史料;三是现实意义，将方志中记载的演剧史料进行分析，有效运用到现代学术中，成为戏曲学术界不可多得的资料之一。

关键词 演剧史料 方志 研究价值 湖南

Abstract In the process of collecting data constantly and based on the study on the historical materials of opera in local chronicles， this paper aims to explore the value of the historical materials of opera. First， it collects the historical data from local chronicles to fill in the blank in the field of opera research. Second， it studies the materials from an interdisciplinary perspective， including the theories of opera， philology， sociology and folklore. Third， it has practical significance by analyzing the materials and applying them to modern academia， becoming valuable data for opera academics.

Keyword historical materials of opera; local chronicles; research value; Hunan

在戲曲研究领域中，演剧史料的价值是不可缺失的一部分，翦伯赞曾在《略论史料搜集的方法》中说，“不钻进史料中去，不能研究历史，从史料中跑不出来，也不算懂得历史”[1]889，从搜集史料中着眼，以选取恰当的方法为手段，进行详尽分析，从而探索戏曲演剧史料的价值。论文以《中国地方志集成·湖南府县志辑》86册为主，辅之以其他的方志，对其中演剧史料进行爬梳，力求挖掘这些史料所蕴含的价值。

一

戏曲创作与戏曲演出盛行于元明清时期，但是关于戏曲理论研究者甚少，诸多戏曲理论都被记载于各种历史文献中，依托于历史文献被传承下来，故戏曲领域的研究多从各种历史文献中搜集到相关的佐证史料记载。有学者指出，“社会研究中的文献研究主要是利用第二手资料进行分析，具有非常明显的间接性、无干扰性和无反应性，因此也称‘非介入性研究或‘无回应性研究（non-reactive research）”[2]284。而文献虽然是二手资料，往往牵涉已经成型的著作理论，的确是一种有价值的记载，虽然会因为历史而无法亲历、地理无法亲临，但是其保存流传下来的都值得被探索。……